Adverbiaaliset aikamuodot ja ehdot englanniksi. Aika- ja ehtolausekkeet

1. Valitse suluissa oikea versio ajan liitosta. Käännä lauseet.

1. Ole hyvä ja soita minulle... (kun/niin pian/kunnes) saavut asemalle.
2. ... (Niin asti/jälkeen/ennen) nukkumaanmenoa, hän tykkää lukea kirjaa noin tunnin ajan.
3. Älä istu alas... (kunnes/jälkeen/kun) pyydämme sinua.
4. Talosta tuli tyhjä... (jälkeen/ennen/kunnes) he lähtivät.
5. En aloita matkaani... (kun/kun/kunnes) hän maksaa kaikki kuluni.
6. ... (Heti kun/kun/ennen) hän teki tulta, alkoi sataa.
7. ... (Kun/Till/Heti kun) menemme naimisiin, muutamme toiseen paikkaan.
8. Sammuta valo... (ennen/kun/kun) oppitunti on ohi.
9. Sinun tulisi lukea tämä paperi ... (ennen/kunnes/kun) ilmaiset mielipiteesi.
10. Emme aloita illallista... (jälkeen/kunnes/niin pian) Richard saapuu.

2. Yhdistä kaksi yksinkertaista lausetta yhdeksi yhdisteeksi käyttämällä ehdotettua yhdistelmää suluissa.

Esimerkiksi: Älä soita sedällesi. Ensin kerron sinulle. (kunnes) - Älä soita sedällesi ennen kuin kerron. (Älä soita sedällesi ennen kuin kerron.)

1. Tom tulee hetken kuluttua. Sitten menen apteekkiin. (niin pian kuin)
2. Tulen pian kotiin. Haluan vaahtokylpyyn. (kun)
3. Muutamme Miamiin. Sitten kutsumme sinut taloomme. (jälkeen)
4. Tarvitset autoni. Mutta kerro minulle ensin. (ennen)
5. Alice poimii marjat. Sam leikkaa ruohoa. (sillä aikaa)
6. Hän on tehnyt läksynsä puolessa tunnissa. Sitten hän lähtee kävelylle. (jälkeen)
7. Isä korjaa pakettiauton lauantaihin mennessä. Sitten matkustamme järville. (niin pian kuin)
8. Sinun täytyy puhdistaa hampaat. Sitten voit mennä nukkumaan. (siihen asti kun)
9. Saan palkkani ensi viikolla. Sitten ostan uuden älypuhelimen. (kun)
10. Odota ensin vihreää valoa. Sitten voit ylittää kadun. (ennen)

3. Laita verbit hakasulkeisiin vaaditussa aikamuodossa.

Esimerkiksi: Hän ... (auttaa) meitä kotitöissä ennen juhlia ... (aloitus). – Hän auttaa meitä kotitöissä ennen juhlien alkua. (Hän auttaa meitä siivoamaan talon ennen juhlien alkamista.)

1. Sinun täytyy ostaa lahja ennen vaimoasi ... (tule).
2. Minä... (pudotan) avaimeni poistuessani asunnosta.
3. Heti kun allekirjoitat sopimuksen, me ... (lähetämme) maksun.
4. Kun prinsessa nukahti, hän ... (näkee) pelottavan unen.
5. Robert heräsi, kun aurinko... (nousee).
6. Sen jälkeen kun hän... (murtui) kätensä, hän ei koskaan... (pelaa) lentopalloa enää.
7. Hän kävi ostoksilla, kun hänen sisarensa... (pesi) ikkunat.
8. Menemme rannalle heti, kun elokuva... (ole ohi).
9. Älä syö suklaata ennen kuin allergiasi... (kato).
10. Voitko ruokkia kissani, kun... (menen) lomalle?

Vastaukset:

1. heti kun (Soita minulle heti kun saavut asemalle.)
2. Ennen (ennen nukkumaanmenoa hän haluaa lukea kirjaa noin tunnin ajan.)
3. asti (Älä istu alas ennen kuin pyydämme sinua.)
4. jälkeen (Talo oli tyhjä heidän lähdön jälkeen.)
5. asti (en aloita matkaani ennen kuin hän on maksanut kaikki kuluni.)
6. Samalla (kun hän teki tulta, alkoi sataa.)
7. Heti kun (Heti kun menemme naimisiin, muutamme toiseen paikkaan.)
8. milloin (Sammuta valot, kun oppitunti on ohi.)
9. ennen (Sinun tulee lukea tämä asiakirja ennen kuin annat mielipiteesi.)
10. asti (Emme aloita illallista ennen kuin Richard saapuu.)

1. Heti kun Tom tulee, menen apteekkiin. (Heti kun Tom tulee, menen apteekkiin.)
2. Kun tulen kotiin, minulla on vaahtokylpy. (Kun tulen kotiin, käyn vaahtokylvyssä.)
3. Kun olemme muuttaneet Miamiin, kutsumme sinut taloomme. (Kun olemme muuttaneet Miamiin, kutsumme sinut taloomme.)
4. Ole hyvä ja ilmoita minulle ennen kuin tarvitset autoani. (Kerro minulle ennen kuin tarvitset autoani.)
5. Kun Alice poimii marjoja, Sam leikkaa ruohoa. (Kun Alice poimii marjoja, Sam leikkaa ruohoa.)
6. Kun hän on tehnyt läksynsä, hän lähtee kävelylle. (Kun hän on tehnyt läksynsä, hän lähtee kävelylle.)
7. Heti kun isä on korjannut pakettiauton, lähdemme järville. (Heti kun isä korjaa kuorma-auton, menemme järville.)
8. Et mene nukkumaan ennen kuin peset hampaasi.
9. Kun saan palkkani, ostan uuden älypuhelimen. (Kun saan palkan, ostan uuden älypuhelimen.)
10. Älä ylitä katua ennen kuin näet vihreän valon.

1. tulee (Sinun on ostettava lahja ennen kuin vaimosi saapuu.)
2. pudotti (pudotin avaimet poistuessani asunnosta.)
3. lähettää (Kun olet allekirjoittanut sopimuksen, lähetät maksun.)
4. oli (Kun prinsessa nukahti, hän näki kauhean unen.)
5. oli nousemassa (Robert heräsi auringon noustessa.)
6. murtui - pelasi (Murttuttuaan kätensä, hän ei koskaan pelannut lentopalloa enää.)
7. oli pesemässä (Hän kävi ostoksilla, kun hänen sisarensa pesi ikkunoita.)
8. on ohi (Me menemme rannalle heti, kun elokuva loppuu.)
9. häviää (Älä syö suklaata ennen kuin allergiasi häviää.)
10. mene (Voitko ruokkia kissani, kun menen lomalle?)

Tämä aihe on yksi englannin kieliopin vakavimmista. Kielen oppiminen alkuvaiheessa voit tehdä ilman tätä tietoa jonkin aikaa. Mutta mitä korkeampi tasosi on, sitä enemmän sinulla on halu monipuolistaa ja monimutkaistaa puhettasi ja tehdä siitä lähempänä sitä, mitä äidinkielenään puhuvat. Tässä vaiheessa on tarpeen tutkia olosuhteita: niiden merkitystä, lajikkeita, muodostusmenetelmiä ja käyttöesimerkkejä. Tämä artikkeli auttaa sinua.

Missä niitä käytetään?

Englanniksi, kuten venäjäksi, kaikki lauseet on jaettu yksinkertaisiin ja monimutkaisiin. Ja jälkimmäinen puolestaan ​​voi olla monimutkainen ja monimutkainen. Ensimmäinen tyyppi ei aiheuta suuria vaikeuksia vieraan kielen kieliopin oppimisessa. Mutta toisen tapauksessa on joitain vivahteita.

Harkitse tyypillistä englanniksi:

Jos (kun) sää on hyvä, lähden kävelylle - Jos (kun) sää on hyvä, lähden kävelylle.

Tässä tapauksessa voit helposti nähdä kaksi komponenttia:

• Menen kävelylle päälause (päälause);
• jos (kun) sää on hyvä - ehtolauseke tai aikalauseke.

Mitä he tarkoittavat?

Yllä käsitellyssä esimerkissä päälause ilmaisee ajatuksen: "Mitä tapahtuu?", ja alalause - "Millä ehdoilla (tai milloin, milloin) tämä tapahtuu?"

Tällaisissa lauseissa ilmaistaan ​​pää- ja alaosien erottamaton semanttinen ja kieliopillinen yhteys. Yleensä alisteiset rakenteet voivat ilmaista erilaisia ​​merkityksiä: toimintatapa ja asteet, paikka, aika, ehto, syy, seuraus, tavoite, vertailu, myönnytys. Mutta tässä artikkelissa keskitymme vain kahteen tyyppiin, jotka ilmaisevat ajan ja olosuhteiden tilanteita.

Puheessa sellaiset rakenteet ilmaisevat loogisia, tila-ajallisia ja kausaalisia suhteita. Siksi edistyneen englannin oppijan on ymmärrettävä, milloin käyttää aikamuotoja ja ehtoja.

Käytetyt liitot

On ominaista, että monimutkaisissa lauseissa pääosa on aina yksi ja alalauseita voi olla useita. Kaikki ne ovat suoraan riippuvaisia ​​(loogisesti ja kieliopillisesti) pääkomponentista ja liittyvät siihen erilaisten konjunktioiden ja liittoilmaisujen avulla. Tässä eniten käytetyt:

• jos - jos;
• tapauksessa - tapauksessa;
• milloin - milloin;
• while - while, while;
• niin pian kuin (niin kauan kuin) - niin pian kuin;
• asti - asti, ennen;
• jälkeen - jälkeen;
• ennen - ennen;
• ellei (jos ei) - jos ei.

Huomaa, että käytetty konjunktio ei aina auta määrittämään A:ta, se on usein tarpeen tehdä kielioppisäännön soveltamiseksi, jota käsitellään myöhemmin artikkelissa. Vahvistaaksesi tarkasti, että tämä on lause, jolla on alisteinen ehto tai aika, sinun on esitettävä kysymys alisteiselle osalle.

Muista myös, että lause voi alkaa joko päälauseella tai lauseella. Onko vaikea olla hämmentymättä? Kiinnitä vain huomiota siihen, missä lauseen osassa liitto on (jossa tai toisessa yllä olevasta luettelosta).

Mikä on satunnainen aika?

Tämä tyyppi sisältää osan, joka on alisteinen pääosalle, samalla kun se vastaa kysymyksiin: "Milloin?", "Kuinka kauan?", "Kuinka kauan sitten?", "Mistä lähtien?", "Mihin asti?" jne.

Aikalausekkeiden liittämiseksi pääosaan käytetään liittoja: milloin, jälkeen, ennen, asti ja muita, joilla on samanlainen merkitys. Kuitenkin, jotta varmistetaan, että se on ilmaistun ajan arvo, ei jokin muu, on turvallisinta esittää kysymys.

Mikä on alisteinen ehto?

Tällaiset kieliopilliset rakenteet vastaavat kysymykseen: "Millä ehdolla?". Ne ovat melko erilaisia, ja niihin liittyy ammattiliittoja, jos ei tms. Mutta se ei aina takaa, että ehdon merkitys toteutuu lauseessa. Koska monissa tapauksissa liikevaihtoa, esimerkiksi jos, ei käännetä "jos", vaan "onko". Vertailla:

• Tulen, jos he kutsuvat minut - tulen, jos he kutsuvat minut.
• En tiedä kutsuvatko he minut - en tiedä kutsuvatko he minut.

Englannin alalauseet löytyvät lauseista, jotka tapahtuvat menneisyydessä, nykyisessä tai tulevassa aikamuodossa. Lisäksi itse ehdotetuilla ehdoilla on asteikko: todellinen, epätodennäköinen ja epätodellinen. Tämä ymmärretään parhaiten esimerkkien avulla.

kirjoitan

Ensimmäiseen tyyppiin kuuluva alisteinen ehto kuvaa todellista tosiasiaa. Eli mitä todella tapahtui menneisyydessä, nykyisyydessä tai tulevaisuudessa. Samaan aikaan verbipredikaatin aikamuodot pää- ja alaosissa ovat yleensä samat.

Tämä näkyy selvästi esimerkeissä.

• Imperfekti:

Jos sää oli hyvä, hän meni kävelylle - Jos sää oli hyvä, hän meni kävelylle.

• Nykyinen aika:

Jos sää on hyvä, hän menee kävelylle - Jos sää on hyvä, hän menee (menee) kävelylle.

• Tuleva aika:

Jos sää on hyvä, hän lähtee kävelylle - Jos sää on hyvä, hän lähtee kävelylle.

Vain viimeisessä esimerkissä voit huomata, että monimutkaisen lauseen kaksi osaa eivät sovi ajallisesti (alalause on nykyhetken muodossa ja päälause on tulevaisuudessa). Tämä ei tapahtunut sattumalta, vaan erityisen kieliopillisen säännön seurauksena, jota alisteiset aikamuodot ja ehdot tottelevat. Yksityiskohdat selitetään seuraavaksi.

Harkitse sillä välin toisen ja kolmannen tyyppisten alisteisten ehtojen ilmenemismuotoja. Niitä ei enää paljasteta kolmessa kielioppimuodossa, vaan ne saavat merkityksen "jos, niin ...". Lisäksi tällainen hypoteettinen tilanne voi olla merkityksellinen sekä nykypäivän että menneisyyden kannalta.

II tyyppi

Kun puhuja uskoo, että ehdon täyttymisen todellisuus on melko pieni, käytetään erillistä puhekonstruktiota. Analogian venäjän kielen kanssa tämä on subjunktiivi ("jos vain..."). Esimerkki:

Jos sää oli hyvä, menisin kävelylle - Jos sää oli hyvä, menisin (menin) kävelylle.

Huomaa, että kuvattu tilanne tapahtuu silloin, kun henkilö puhuu siitä. Tämä ei ole valitettavaa eilisestä.

Tämän tyyppisen kieliopillisesti oikean lauseen muodostamiseksi tarvitset:

• alisteisessa osassa laita verbi-predikaatti Past Simple -muotoon;
• pääosassa käytä olisi + (mutta ilman partikkelia to).

III tyyppi

Jos puhuja pitää tämän ehdon noudattamista (ja toiminnan suorittamista) täysin mahdottomana, tulee peliin erityyppinen alisteinen ehto. Tällaisen tilanteen toteuttamisen mahdottomuus johtuu siitä, että toiminta on jo tapahtunut aiemmin, eikä puhuja voi muuttaa sen tulosta. Ja siksi monimutkainen alisteinen ehto, jossa on tämän tyyppinen alalause, ilmaisee yleensä katumusta ja valittamista olosuhteista.

Jos sää olisi ollut hyvä eilen, emme olisi jääneet kotiin. Siinä tapauksessa olisimme lähteneet kävelylle - Jos eilen olisi ollut hyvä sää, emme olisi jääneet kotiin. Siinä tapauksessa menisimme kävelylle.

Mutta voi olla toinenkin, merkitykseltään vastakkainen tilanne. Ihminen ajattelee, mitä olisi voinut tapahtua, mutta ei katu sitä. Esimerkiksi:

Jos olisin nukkunut liikaa, olisin myöhästynyt - Jos olisin nukkunut liikaa, olisin myöhässä.

Huomaa, että koko lause viittaa ja ilmaisee mahdotonta suorittaa tiettyä toimintaa juuri silloin, menneisyydessä.

Tällainen kielioppirakenne muodostetaan seuraavan kaavion mukaisesti:

• alisteisessa osassa verbi-predikaatti laitetaan Past Perfect -muotoon;
• pääosassa käytetään would + Perfect Infinitivea.

Mitä aikaa käytetään alalauseissa?

Tämä kysymys on erittäin vakava. Hieman aiemmin artikkelissa mainittiin, että on tärkeää määrittää alisteisen osan tyyppi. Ja lisäksi tässä asiassa on välttämätöntä keskittyä ei liittoutumiin, vaan esitettyihin kysymyksiin.

Tosiasia on, että on olemassa tietty kielioppisääntö. Se liittyy alalauseen tyyppiin ja nykyajan/tulevaisuuden käyttöön siinä.

Jos alalausekkeet vastaavat kysymyksiin: "Millä ehdoilla toiminto suoritetaan?" tai "Milloin (milloin) tämä tapahtuu?", ne ilmaisevat vastaavasti tilan tai ajan. Tällaisissa lausetyypeissä tulevaisuusaikaa (verbin will kanssa) ei voida käyttää. Sen sijaan käytetään nykyhetkeä. Silloinkin, kun tilanne viittaa selvästi tulevaisuuteen ja juuri tällä hetkellä se käännetään venäjäksi.

Vertailla:

• Hän tekee kakun, kun tulet - Hän tekee kakun, kun tulet.
• Jos saan tämän työn, olen onnellinen.

Kuten on helppo nähdä, jälkimmäisessä tapauksessa yllä oleva esimerkki viittaa lajikkeeseen - tyypin I alisteiseen ehtoon. Tämä sääntö ei päde kahdelle muulle ehtolausetyypille, koska kieliopin merkityksen ilmaisemiseen on täysin erilaisia ​​​​konstrukteja.

Monissa tilanteissa monimutkaisten lauseiden avulla voit ilmaista paremmin puhujan ajatuksia. Alisteiset osat liittyvät erityisten liittoutumien avulla. Tärkeimmiksi lajikkeiksi erotetaan adverbiaalinen aika ja liitännäisolosuhteet.

Englannin kieli asettaa tiettyjä kieliopillisia sääntöjä tällaisten rakenteiden käytölle. Oppiaksesi ne luotettavasti, sinun on ymmärrettävä teoria kerran hyvin ja tehtävä sitten mahdollisimman monta harjoitusta, jotta esimerkki oikeasta käytöstä jää muistiin. Myöhemmin, kun tarvetta ilmenee, se näkyy automaattisesti puheessa.

Joskus, kun puhumme tulevaisuudesta, englannin kielessä ei tarvitse käyttää ollenkaan tuntemaasi tahtoa, vaan nykyaikaa, esimerkiksi puhuttaessa aikatauluista (Oppitunti 11).

Käyttösäännöt jos, milloin, ennen jne.

Tänään opit vielä muutamasta tapauksesta, joissa sinun on käytettävä nykyhetkeä tulevaisuuden ajan sijaan. Tarkastele muutamaa esimerkkiä tarkasti:

soitan sinulle kun Pääsen kotiin. - Soitan sinulle kun pääsen kotiin.

Hän on väsynyt ennen sinä tulet. Hän on väsynyt ennen saapumistasi.

Menemme kävelylle jos ei sataa. Mennään kävelylle, jos ei sada.

Kuten näet, jokainen lause käyttää prepositiota aika (kun, ennen) tai ehtoa (jos), jonka jälkeen käytetään nykyistä muotoa. Tätä lauseen osaa kutsutaan aika/ehdon suhteelliseksi lauseeksi. Päälause käyttää tulevaisuutta.

Aika-alalause voidaan sijoittaa ennen päälausetta:
Kun Tulen kotiin, soitan sinulle. - Kun tulen kotiin, soitan sinulle.

Aika- tai ehtolausekkeet pilkulla erotettuna kun he seisovat ennen päätarjous.

Present Simpleä käytetään esimerkiksi ajan prepositioiden jälkeen:

- milloin - milloin

- kuten - milloin, kun

- heti - heti kun

- ajan myötä - ajan myötä

- kunnes

- ellei - jos ei, kunnes

- ennen - ennen, ennen

- jälkeen - jälkeen

Tärkeä! Lauseilla ellei jo ole negatiivinen merkitys, joten verbi käyttää ilman hiukkaset eivät:

Jos et tee sitä, he eivät puhu sinulle. Ennen kuin teet sen, he eivät puhu sinulle.

Sekaannusten välttämiseksi voit aina korvata sanan "ellei" sanalla "jos ei".

Tehtävät oppitunnille

Tehtävä 1. Laajenna sulut Future Simple- tai Present Simple -toiminnolla.

1. Kun hän (tulee), minä (olen) kotona.
2. Minä (en/mennä) ellei sää ole.
3. Heti kun saamme tämän valmiiksi, pidämme tauon
4. Ennen kuin lähdet, hän (antaa) sinulle oikean osoitteen.
5. Minä (jään) tyttäresi luona, kunnes palaat.
6. Jos lopetat tupakoinnin, elät pidempään.
7. He (eivät osta) taloa, elleivät he (saa) tarpeeksi rahaa.
8. Kun sinä (juot) kahvisi, minä (soitan) Alice-tädille.

Tehtävä 2. Käännä.

1. Menemme lentokentälle heti taksin saapuessa.
2. Aamiaisen jälkeen lähdemme kävelylle.
3. Jos hän pitää villapaidosta, hän ostaa sen.
4. Et saa valmiiksi ajoissa, jos et tee kovasti töitä.
5. Älä avaa silmiäsi ennen kuin kerron sinulle.
6. Hän tekee sen palattuaan.
7. Tom pesee auton samalla kun peset ikkunat.
8. He ovat valmiita heti, kun hän lähtee.

Ymmärtääkseen ehdollisen lauseen olemuksen, tai pikemminkin ehdon alalause Katsotaanpa muutamia esimerkkejä:

Jos voitat suuren rahapalkinnon tai löydät aarteen, sinun on maksettava veroa valtiolle.	Jos voitat suuren rahapalkinnon tai löydät aarteen, sinun on maksettava veroa valtiolle.
— Olen hukannut lompakkoni. Se voi olla jossain kotonasi. — OK. Soitan sinulle, jos löydän sen.	- Olen hukannut lompakkoni. Hän saattaa olla jossain kotonasi. - Hyvä. Soitan sinulle, jos löydän hänet.
Sataa. Jos minulla olisi sateenvarjo, en olisi nyt niin märkä.	Sataa. Jos minulla olisi sateenvarjo, en olisi nyt niin märkä.
En tiennyt, että olet sairaalassa. Jos olisin tiennyt, olisin lähtenyt luoksesi.	En tiennyt, että olet sairaalassa. Jos olisin tiennyt, olisin tullut luoksesi.
Jos olisin mennyt juhliin viime yönä, olisin nyt uninen ja väsynyt.	Jos olisin mennyt juhliin viime yönä, olisin tällä hetkellä uninen ja väsynyt.

Ehdollinen lause

Kuten yllä olevista esimerkeistä voidaan nähdä, ehdollinen lauseke on alalause, joka ilmaisee ehdon, jossa päälauseen toiminta suoritetaan tai suoritetaan. Tällainen alalause vastaa kysymykseen "millä ehdoilla?" - "Millä ehdoilla?".

Pilkuerottelu venäjän ja englannin alalauseissa on merkittäviä eroja. Ehdollisten alalauseiden osalta nämä erot ilmenevät siinä, että pilkku erotetaan, pääasiassa alalause, joka on prepositiossa, eli seisoo päälauseen edessä. Päälauseen jälkeistä ehdollista lausetta ei eroteta pilkuilla.

Ehdon alalauseet otetaan käyttöön useimmiten liiton avulla jos - "jos". Vähemmän yleisiä ovat alemmat ehdot, joissa taulukossa on seuraavat liitot:

ellei	jos (ei), paitsi että; siihen asti kun	En aio kommunikoida hänen kanssaan enää, ellei hän pyydä anteeksi käytöstään.	En aio enää kommunikoida hänen kanssaan, ellei hän pyydä anteeksi käytöstään.
edellyttäen että)	edellyttäen että	Järjestämme tämän matkan edellyttäen, että saamme tarpeeksi rahaa.	Järjestämme tämän matkan sillä ehdolla, että saamme tarpeeksi rahaa.
tarjotaan (että)	edellyttäen että	Tämä yritys sponsoroi tapahtumaasi, jos tarjoat hyvää mainosta sille ja sen tavaroille.	Tämä yritys sponsoroi tapahtumaasi edellyttäen, että tarjoat hänelle ja hänen tuotteilleen hyvää julkisuutta.
olettaen (että)	Oletetaan, että; jos	Olettaen, että sinulla on tarpeeksi aikaa valmistautua sellaiseen matkaan , et varmasti saa tarpeeksi rahaa siihen.	Vaikka olettaen, että sinulla on tarpeeksi aikaa valmistautua tällaiseen matkaan, sinulla ei todennäköisesti ole tarpeeksi rahaa tähän.
yhden kerran	yhden kerran; yhden kerran; jos	Kun olet päättänyt osallistua tähän kilpailuun, sinun tulee yrittää voittaa.	Koska olet päättänyt osallistua tähän kilpailuun, sinun on yritettävä voittaa.
sisään tapaus	jos	Jos läpäisit tämän kokeen loistavasti , sinun ei tarvitse läpäistä muita kokeita.	Jos suoriudut hyvin tässä kokeessa, sinun ei tarvitse suorittaa muita testejä.
kunto että	edellyttäen että	Autan sinua sillä ehdolla, että sinä autat minua vuorostasi.	Autan sinua sillä ehdolla, että sinä autat minua vuorotellen.

Kaikki englanninkieliset alalauseet eroavat yhdestä tärkeästä kielioppipiirteestä - niissä verbiä ei käytetätahtoa ja sen entinen muoto olisi, vaikka tulevaisuudessa tapahtuisikin toimintaa. Samaan aikaan tulevaisuutta voidaan käyttää päälauseessa, jota käsitellään tarkemmin alla. Älä kuitenkaan unohda, että liittoa if ei käytetä vain "jos" merkityksessä, vaan myös "onko" merkityksessä, eikä samalla esitetä ehdollisia lauseita. Liiton kanssa, joka tarkoittaa "onko", käytetään verbiä tulee, samoin kuin sen muotoa. Vertailla:

Englannissa erotetaan useita ehdollisia lausetyyppejä niissä kuvatun ehdon ajankohdasta ja todellisuudesta riippuen.

Nolla ehtoja

Tällaisia ​​ehdollisia lauseita ei usein käytetä puheessa, koska ne tarkoittavat tiettyjä tunnettuja totuuksia, jotka toistuvat ajoittain ja jotka eivät liity mihinkään tiettyyn ajanhetkeen tai erilliseen elämäntapaukseen. Tällaiset lauseet osoittavat todellista tilaa. Ehdon alalauseessa tässä tapauksessa vain Present-ryhmän eri aikamuotojen käyttö on sallittua, kun taas pääpredikaatissa sitä käytetään joko imperatiivissa tai imperatiivissa. Pakollinen :

Present Yksinkertainen alalauseessatarjota jaPrese	Josostat jotain verkosta, sinulla on enemmän mahdollisuuksia säästää rahaa.	Jos ostat jotain verkosta, on enemmän mahdollisuuksia säästää rahaa.
PresentJatkuva alisteinentarjota jaPakollinen päälauseessa	Yritä olla puhumatta, jos pureskelet. Se voi olla vaarallista.	Yritä olla puhumatta, jos pureskelet. Se voi olla vaarallista.
Esitä Perfect alalauseessatarjota jaPresent Yksinkertainen päälauseessa	Sinun ei pitäisi ottaa toista tehtävää, ellet ole tehnyt edellistä.	Älä ota toista tehtävää ennen kuin olet suorittanut edellisen.

Nollaehtoja käytetään, kun lause koskee:

yleistieto	Jos jätät lihan tai kalan lämpimään paikkaan, se pilaantuu.	Jos jätät lihan tai kalan lämpimään paikkaan, ne pilaantuvat.
tieteellisiä faktoja	Jos lämpötila laskee alle 0 celsiusasteen, vesi muuttuu jääksi.	Jos lämpötila laskee alle 0 celsiusasteen, vesi muuttuu jääksi.
säännöt	Paina tätä painiketta, jos haluat käynnistää tulostimen.	Napsauta tätä painiketta, jos haluat käynnistää tulostimen.
tietyn toiminnan ilmeisiä seurauksia	Jos ajat autoa ilman ajokorttia, saat varmasti ongelmia poliisin kanssa.	Jos ajat autoa ilman ajokorttia, joudut varmasti pulaan poliisin kanssa.
tavanomaiset (rutiini) toiminnot	Mummoni laittaa lasinsa, jos hän haluaa lukea tai neuloa.

Nollatyyppisten ehdollisten lauseiden erottuva piirre on kyky korvata if-konjunkti milloin ("kun"):

Ensimmäiset ehdot

Yksi yleisimmistä ehdollisten lauseiden tyypeistä on First Conditionals. Niille on ominaista läsnäolo todellinen kunto (todellinen mahdollisuus) sovelletaan tiettyyn tilanteeseen tulevaisuudessa tai nyt.

Jos minä olla aikaa, minä menee elokuviin kanssasi.	Jos minulla on aikaa, menen kanssasi elokuviin.
Ann menee ohi tämä koe, jos hän saa valmis siihen.	Ann läpäisee tämän kokeen, jos hän valmistautuu siihen.

Ensimmäisen tyypin ehdollisten lauseiden muodostamiselle on ominaista Future Simple (will + Infinitiivi) tai Imperative käyttö päälauseessa ja Present Simple alalauseessa:

Second Conditionals / Toisen tyypin ehdolliset lauseet

Yhdessä ensimmäisen tyypin ehdollisten lauseiden kanssa Second Conditionalsilla on johtava asema puheen suosiossa. Tällaisia ​​ehdotuksia ovat epätodellinen mahdollisuus

Mikä tekisi mahdolliseksi tietyn tilanteen nykyisyydessä tai tulevaisuudessa:

Jos me ei toiminut, me ei olisi yhtään rahaa.	Jos emme tekisi töitä, meillä ei olisi rahaa.
minä ei haittaisi asuu Englannissa sään salliessa olivat paremmin.	Minua ei haittaisi asua Englannissa, jos sää olisi parempi.

Tällaisissa epärealistisissa ehdotuksissa se löytää sovelluksensa ehdollinen mielialaEhdollinen mieliala- verbin muoto, joka on muodostettu lisäämällä apuverbiin, olisi (tai pitäisi, mutta tämän aiheen yhteydessä se ei kiinnosta meitä erityisesti) verbin epämääräisen muodon (infinitiivi) ilman partikkelia to tai samanlainen kuin menneisyyden aikamuotojen muotoja. Ehdollinen mieliala vastaa osittain venäläistä subjunktiivista mielialaa. Se osoittaa lausunnon kirjoittajan asenteen tiettyyn toimintaan, mikä heijastaa hänen henkilökohtaista käsitystään. Tässä tapauksessa verbimuoto ei näytä toimintaa todellisena, vaan pikemminkin odotettuna, toivottavana tai mahdollisena. Ehdollista tunnelmaa käytetään sekä yksinkertaisissa että monimutkaisissa lauseissa, mutta sen pääsovellusalue on ehdon alalauseissa:

Kun tarkastellaan tarkasti yllä esitettyjä esimerkkejä, on helppo havaita, että sen jälkeen, kun on käytetty aihetta yksikön kolmannessa persoonassa, were (esim. ... se oli mahdollista). Ei, tämä ei ole virhe, vaan ehdollisen tunnelman erottuva piirre - weren käyttö on sallittua kaikille henkilöille. Jos käytät sellaisessa lauseessa oli-aseman sijaan, tämä ei myöskään ole virhe, mutta oli yleisempi epärealistisissa lauseissa.

Palataan toisen tyyppisiin ehdollisiin lauseisiin. Niiden muodostamiseksi päälauseessa predikaatti asetetaan muotoon would + Infinitive Simple(yksinkertainen infinitiivi on verbin alkuperäinen muoto), ja päälauseessa predikaatti on samankaltaisessa muodossa kuin. Molemmat muodot, kuten edellä on nähty, vastaavat ehdollista tunnelmaa.

Me tarvitsisi auto jos elimme maassa.	Tarvitsemme auton, jos asuisimme maaseudulla.
Jos sinä ei elänyt niin kaukana, me vierailisi sinua useammin.	Jos et asuisi niin kaukana, vierailisimme useammin.

On huomattava, että olisi käytetään usein lyhennetyssä muodossa ‘d, esimerkiksi:

Toisen tyypin ehdollisten lauseiden silmiinpistävä ilmentymä ovat merkkilauseet Jos olisin sinä... - "Jos olisin sinä, minä..."(kirjaimellisesti: "Jos minä olisin sinä..."), missä oli myös käytetään sanan sijaan:

Sinuna en ostaisi näitä kenkiä.	Sinuna en ostaisi näitä kenkiä.
En odottaisi sinuna.	En odottaisi sinuna.
Jos olisin poikaystäväsi, en päästäisi sinua.	Jos olisin poikaystäväsi, en antaisi sinun lähteä.

Kolmannet ehdolliset lauseet / Kolmannen tyypin ehdolliset lauseet

Tämän tyyppinen ehdollinen lauseke palvelee ilmaisua epätodellinen kunto tapahtumiin liittyen menneisyydessä.

Jos minä oli ollut väsynyt juhlissa, minä olisi mennyt kotiin aikaisemmin.	Jos olisin ollut väsynyt juhlissa, olisin lähtenyt kotiin aikaisemmin.
Hän ei olisi kävellyt puuhun, jos hän oli etsinyt minne hän oli menossa.	Hän ei olisi törmännyt puuhun, jos hän olisi katsonut minne oli menossa.

Koska puhumme toimista, joita on tapahtunut tai pikemminkin ei ole tapahtunut menneisyydessä, täydellisten muotojen käyttö tulee luonnolliseksi. Samanaikaisesti muotoa käytetään alalauseessa (harvemmin), kun taas päälauseessa - would + Infinitive Perfect (harvemmin Infinitive Perfect Continuous). Selvittäkäämme niille, jotka eivät tunne aihetta englanniksi, että Infinitive Perfect = have + V 3 (semanttinen verbi kolmannessa muodossa) ja Infinitive Perfect Continuous = have been + Ving (semanttinen verbi päätteellä -ing) .

Mixed Conditionals / Sekatyyppiset ehtolauseet

Joskus lause yhdistää ehdon, joka liittyy menneisyyden toimintaan (kolmas ehto) alalauseeseen ja sen todennäköiset seuraukset nykyisyyteen tai tulevaisuuteen (toinen ehto) - tässä tapauksessa puhutaan sekatyypistä ehdollista lausetta, myös nimeltään neljäs:

Adverbilauseet suorittavat eri olosuhteiden tehtäviä ja vastaavat kysymyksiin kun? kun?, missä? missä?, missä?, miksi? miksi?, Miten? kuten? jne.

Merkityksensä mukaan ne jaetaan adverbilauseisiin aika (1), paikka (2), syy (3), seuraus (4), toimintatapa (5), myönnytykset (6), tavoitteet (7) ja ehdot (8).

Adverbilausekkeet erotetaan vain pilkulla kun he ovat päinpääehdotus.

Ajan adverbilauseet vastaavat kysymyksiin kun?kun?, kuinka kauan?kuinka kauan?,mistä lähtien?mistä lähtien? jne.

kun - kun milloin tahansa - milloin tahansa sillä aikaa -kun, milloin, kun kuten - milloin, kun, as jälkeen - jälkeen ennen -ennen, ennen

kunnes - kunnes, kunnes... niin pian kuin - yhden kerran niin kauan kuin - Hei hei siitä asti kun - siitä asti kun siihen aikaan (sitä) - siihen aikaan kun jne.

Esimerkiksi:

olin siellä ennen Tulin tänne.	Olin siellä ennen tänne tuloani.
Kuten Olin menossa tielle , Tapasin siskosi.	Kun kävelin kadulla, tapasin sisaresi.
En lähde siihen asti kun sinä tulet.	En lähde ennen kuin tulet.
En ole nähnyt häntä siitä asti kun hän jätti koulun.	En ole nähnyt häntä sen jälkeen, kun hän jätti koulun.
Jälkeen sopimus oli allekirjoitettu, valtuuskunta lähti Moskovasta.	Sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen valtuuskunta lähti Moskovasta.
Emme ole saaneet häneltä mitään uutisia siitä asti kun lähti Moskovasta.	Emme ole kuulleet hänestä sen jälkeen, kun hän lähti Moskovasta.
jään tänne siihen asti kun(kunnes) palaat.	Pysyn täällä, kunnes palaat.

Huomautus 1: Ajan (sekä ehtojen) suhteellisten lausekkeiden ominaisuus on se he eivät koskaan käytä verbipredikaattia missään tulevaisuuden aikamuodoissa . Tarvittaessa ilmaista tulevaa toimintaa alalauseessa, nykyaikaa käytetään.

Ostan sen romaanin kun se tulee ulos.	Ostan sen romaanin, kun se ilmestyy.
Sinulle ilmoitetaan niin pian kuin hän tulee.	Saat tiedon heti kun hän saapuu.
Siihen mennessä sinä tulet , olen valmis.	Kun tulet, olen valmis.
Sillä aikaa syöt päivällistä, luen sanomalehteä.	Kun syöt lounasta, luen sanomalehteä.
Kun tulen takaisin , Soitan sinulle.	Kun palaan, soitan sinulle.

Muistio 2. Venäjän liitto kun merkityksessä sillä aikaa vastaa sillä aikaa tai kuten:

Sillä aikaa hän selitti kaiken tämän , puhelimen sijoitus.	Kun hän selitti kaiken tämän, puhelin soi.
Sillä aikaa Istuin puutarhassa, hän tuli luokseni.	Kun (sillä aikaa) Istuin puutarhassa, hän tuli luokseni.
Kuten Olin tulossa tänne, Tapasin veljesi.	Kun (sillä aikaa) Kävelin täällä, tapasin veljesi.

Ja merkityksessä kun vastaa liittoa kun:

Huomautus 3. venäläinen ilmaisu siihen aikaan kun käännetty englanniksi nimellä siihen aikaan mennessä(eikä: siihen mennessä, kun ), lisäksi että jätetään usein pois täältä:

Olen lopettanut kirjeen siihen mennessä (että) sinä tulet takaisin.

lopetan kirjeen siihen aikaan kun tulet takaisin.

Huomautus 4. Venäjän murre sitten ilmaisussa Milloin sitten ei käännetty englanniksi:

Paikan adverbilauseet vastaavat kysymyksiin missä?missä? missä?, mistä?missä? Ne liittyvät päälauseeseen liittolaissanoilla: missä - missä missä; missä vain - missä tahansa, missä tahansa .

Esimerkiksi:

Hän halusi elää missä hän syntyi.	Hän halusi elää missä on syntynyt.
Hän seisoi missä Olin jättänyt hänet.	Hän seisoi missä Jätin hänet.
Talo seisoo missä tie kääntyy vasemmalle.	Talo seisoo missä tie kääntyy vasemmalle.
Tykkään viettää lomaani missä Osaan ampua.	Rakastan lomaa missä voin metsästää.
Missä tahansa hän wen t, hän oli tervetullut.	Missä vain hän ei kumpikaan käveli, hänet otettiin vastaan ​​kaikkialla.
He menivät missä lähetit ne.	He menivät minne lähetit ne.
Aion mennä missä veljeni asuu.	menen missä veljeni asuu.
he pysähtyivät missä tie kääntyi joelle.	He pysähtyivät missä tie kääntyi joelle.

Syyn adverbilauseet vastaavat kysymykseen miksi?miksi? Liitot yhdistävät ne päälauseeseen:

Esimerkiksi:

olen myöhässä koska olin todella kiireinen.	Olin myöhässä, koska olin erittäin kiireinen.
Siitä asti kun tunnet itsesi väsyneeksi , sinun pitäisi levätä.	Koska olet väsynyt, sinun täytyy levätä.
Hän käveli nopeasti varten hänellä oli kova kiire.	Hän käveli nopeasti, koska hänellä oli kiire.
minä uskon sinua koska minä tunnen sinut.	Uskon sinua, koska tunnen sinut.
Menin pois koska siellä ei ollut ketään.	Lähdin, koska siellä ei ollut ketään.
Kuten portteja ei ollut, meidän piti kantaa matkatavarat itse.	Koska portteja ei ollut, jouduimme kantamaan matkatavarat itse.
Siitä asti kun olet saanut työsi valmiiksi, voit mennä kotiin.	Kun olet tehnyt työsi, voit mennä kotiin.
Nyt kun hän on täällä , hän voi auttaa sinua.	Nyt kun (koska) hän on täällä, hän voi auttaa sinua.

merkintä: Huomaa, että venäjä nyt kun käännetty englanniksi nimellä nyt kun(eikä: nyt milloin ), lisäksi että, kuten muissakin tapauksissa, jätetään usein pois:

Nyt (että) hän on täällä , hän voi auttaa sinua.

Nyt kun hän on täällä, hän voi auttaa sinua.

Seurauksen alalauseet ilmaisevat seurauksen, joka seuraa päälauseen koko sisällöstä. Ne on yhdistetty päälauseeseen liittoutumalla niin että (niin... tuo) - niin , jonka sijaan puhekielessä käytetään usein niin, esimerkiksi:

Hän meni luennolle aikaisin jotta hän sai hyvän istuimen.	Hän meni luennolle aikaisin, joten hän sai hyvän paikan.
Lumi puhalsi kasvoillemme niin tuskin näkimme.	Lumi osui meitä kasvoihin niin, että emme nähneet tuskin.
Hän istui takanani jotta (niin) En nähnyt hänen ilmeensä.	Hän istui takanani, joten en nähnyt hänen ilmeään.

Ja niin voidaan sijoittaa myös päälauseen keskelle:

Hän oli niin hämmentynyt että hän tuskin ymmärsi häntä.	Hän oli niin nolostunut, että hän tuskin ymmärsi häntä.
Se oli niin kuuma että kukaan ei halunnut tehdä mitään.	Oli niin kuuma, ettei kukaan halunnut tehdä mitään.
Pallo oli niin suuri että lapsi ei voinut pitää sitä.	Pallo oli niin iso, ettei lapsi voinut pitää sitä.
Sää oli niin huono että kone ei voinut käynnistyä.	Sää oli niin huono, että kone ei voinut nousta.

1 . sivulauseet toimintatapa vastaa kysymykseen Miten?kuten? Miten? Liitot yhdistävät ne päälauseeseen:

Esimerkiksi:

minä tulen tekemään kuten minä pidän.	Teen mitä haluan.
Sinun täytyy tietää tämä kysymys kuten hän tekee.	Sinun täytyy tietää tämä kysymys yhtä hyvin kuin hän.
Hän pelasi niin hyvin että kaikki ihailivat häntä.	Hän pelasi niin hyvin, että kaikki ihailivat häntä.
Hän puhui kuten arveltu mitään ei tapahtunut .	Hän puhui kuin mitään ei olisi tapahtunut.
Sinä vastaat ikään kuin et tiennyt tätä sääntöä.	Vastaat ikään kuin et tietäisi tätä sääntöä.

Huomautus 1:Ammattiliittojen kanssa ikään kuin ja kuten arveltu:

Alalause käyttää Mennyt Toistaiseksi (tai Mennyt Jatkuva pitkällä toiminnolla), jos toiminto tai tila ilmaistaan ​​alalauseella samanaikaisesti päälauseen toiminnan tai tilan kanssa. Menneisyyden muotoja käytetään päälauseen verbin aikamuodosta riippumatta.

Hän puhui ikään kuin (kuten arveltu) hän tiesi tämän kysymyksen erittäin hyvin.	Hän puhui ikään kuin (ikään kuin) hän tietäisi asian erittäin hyvin.
He kävelivät hitaasti portaita ylös ikään kuin (kuten arveltu) he kantoivat jotain raskasta.	He kävelivät hitaasti portaita ylös ikään kuin (ikään kuin heillä olisi) jotain raskasta.

Tässä on pohjimmiltaan subjunktiivimuoto, joka kuitenkin osuu yhteen indikatiivin Past Indefinite -muodon kanssa.

Verbi olla jälkeen ikään kuin käytetään subjunktiivitunnelman, eli muodon, muodossa olivat käytetään kaikkien henkilöiden yksikkö- ja monikkomuodossa. Kuitenkin nykykielellä, erityisesti puhekielessä, yhdessä olivat yksikön 1. ja 3. persoonan kanssa käytetään usein oli:

Hän rakasti häntä sellaisena jos hän olivat (oli) hänen poikansa.	Hän rakasti häntä kuin poikaa (ikään kuin hän olisi hänen poikansa).
Hän katsoi sisäänkäynnin oven suuntaan ikään kuin hän olivat (oli) odottaa jotakuta.	Hän katsoi ulko-ovea kohti kuin olisi odottanut jotakuta.

Merkintä 2 : Jos alalauseen predikaatti ilmaisee toiminnan tai tilan, Edellinen päälauseen predikaatin toiminto tai tila, silloin käytetään alalausetta pluskvamperfekti, riippumatta päälauseen predikaatin aikamuodosta:

Tässä on pohjimmiltaan subjunktiivisen tunnelman muoto, joka kuitenkin osuu yhteen indikatiivisen mielialan Past Perfect -yrityksen kanssa.

Merkintä 3 : Jos liitto ottaa käyttöön alalausekkeen ettämitä, silloin päälauseessa käytetään sanoja niinkyllä, näin tai sellaisiasellaisia. Jossa niin määrittää adverbin tai adjektiivin ja sellaisia määrittelee substantiivin:

Hän pelasi niin hyvin että kaikki ihailivat häntä.	Hän pelasi niin hyvin, että kaikki ihailivat häntä.
Lentokone lensi klo sellaisia korkeus että tuskin näkimme sitä.	Kone lensi sellaisessa korkeudessa, että emme tuskin nähneet sitä.

Tarjoukset alkaen sellaista... tuota tarkastellaan tässä käytännön mukavuuden vuoksi yhdessä lähettäjien ehdotusten kanssa jotta, vaikka tarjoukset alkaen sellaisia(sekä kanssa niin adjektiivin määrittäminen) voitaisiin katsoa olevan definitiivisia alalauseita.

2 . Vertailulausekkeet yhdistetään liittojen päälauseeseen:

kuin – Miten

kuin ... kuten - niin (sama) kuin..., (ensimmäinen kuten- päälauseessa)

(ei) niin ... kuten - (ei) niin (tykkää) ... pidän, (niin- päälauseessa)

… the – kuin… niin, (toinen the- päälauseessa)

Esimerkiksi:

En olisi voinut tehdä enempää kuin he tekivät.	En voinut tehdä enempää kuin he.
Hän työskentelee kuten nopeasti kuten tahdon.	Hän toimii yhtä nopeasti kuin minä.
Kirja on ei niin mielenkiintoista kuten luulet.	Kirja ei ole niin mielenkiintoinen kuin luulet.
The enemmän aikaa, jonka vietät Krimillä , the ennemmin toivut.	Mitä enemmän vietät aikaa Krimillä, sitä nopeammin paranet.

merkintä: Läsnäollessa ... the tulevaisuus ensimmäisen jälkeen the(eli alalauseessa) korvataan nykyisellä.

Sopivat alalauseet osoittavat olosuhteen, josta huolimatta päälauseen toiminta suoritetaan. Liitot yhdistävät ne päälauseeseen:

vaikka, (vaikka) - siitä huolimatta siitä huolimatta - siitä huolimatta kuitenkin - kuinka tahansa

kuka tahansa - kuka tahansa aivan sama - aivan sama kumpi - Kumpi

Esimerkiksi:

Hän ei itkenyt vaikka kyyneleet olivat usein hänen silmissään.	Hän ei itkenyt, vaikka hänellä oli usein kyyneleitä silmissään.
Siitä huolimatta sää oli huono , me menimme kävelylle.	Vaikka sää oli huono, menimme kävelylle.
Aivan sama voin tehdä , hän ei ole koskaan tyytyväinen.	Teen mitä tahansa, hän ei ole koskaan tyytyväinen.
Hän meni ulos siitä huolimatta hänellä oli paha flunssa.	Hän meni ulos, vaikka hänellä oli erittäin kylmä.
ajattelin (tosin) kello oli vasta yhdeksän, kaduilla oli vähän ihmisiä.	Vaikka kello oli vasta yhdeksän, kaduilla oli vähän ihmisiä.
Aivan sama tapahtuu , hän ei tee sitä omalla tavallaan.	Tapahtuipa mitä tahansa, hän ei voi tehdä asioita omalla tavallaan.

Tavoitteen alalauseet osoittavat, mihin tarkoitukseen päälauseen toiminta suoritetaan, ja vastaavat kysymyksiin mitä varten?miksi? minkä vuoksi?, mihin tarkoitukseen?mihin tarkoitukseen? Liitot yhdistävät ne päälauseeseen:

jotta- niin sitä, niin sitä; puhekielessä niin

jotta - (to

ettei - ei

Näiden lauseiden predikaatti ilmaistaan ​​verbeillä saattaa (saattaa) tai pitäisi + infinitiivi ilman .

saattaa käytetään, kun päälauseen predikaatti ilmaistaan ​​verbillä nykyisessä tai tulevassa aikamuodossa, ja saattaa- kun verbi on menneisyydessä. Pitäisi käytetään riippumatta aikamuodosta, jossa verbi on päälauseessa. Verbit saattaa (saattaa) ja pitäisi niitä ei ole käännetty yksinään venäjäksi.

Kirjoita hänelle heti jotta hän saattaa tietää suunnitelmamme.	Kirjoita hänelle nyt, jotta hän tietää suunnitelmistamme.
Opettaja puhuu hitaasti jotta (jotta) oppilaat voivat ymmärtää häntä.	Opettaja puhuu hitaasti, jotta hänen oppilaansa ymmärtävät häntä (voivat ymmärtää häntä).
Annoin hänelle oppikirjan jotta (jotta) hän saattaa ottaa läksynsä.	Annoin hänelle oppikirjan, jotta hän voisi oppia läksynsä (voi ottaa läksynsä)
Soitan hänelle heti niin (jotta) hän ei pitäisi odota minua.	Soitan hänelle välittömästi, jotta hänen ei tarvitse odottaa minua.
jotta sinä saattaa pystyä lukea se ennen kuin luovutan sen konekirjoittajalle.
jotta hän saattaa pystyä löytää kotinsa helposti.

Sijasta saattaa voidaan käyttää voi, sijasta voisi - voisi:

Hän puhui äänekkäästi ja selkeästi jotta kaikki saattoivat kuulla hänet.	Hän puhui äänekkäästi ja selkeästi, jotta kaikki kuulivat hänet.
Kirjoitan kirjeen välittömästi jotta sinä voi lue se ennen kuin luovutan konekirjoittajalle.	Kirjoitan kirjeen heti, jotta voit lukea sen ennen kuin annan sen konekirjoittajalle.
Hän piirsi kylän suunnitelman jotta hän voisi löytää kotinsa helposti.	Hän piirsi kylän suunnitelman, jotta hän voisi helposti löytää hänen talonsa.

Liiton käyttöön ottama predikaatti lauseissa ettei, on myöntävässä muodossa, koska itse liitto ettei on negatiivinen arvo ei":

Kirjoita muistiin kaikki uudet sanat tekstistä ettei sinun pitäisi unohtaa ne.	Kirjoita muistiin kaikki uudet sanat tekstistä, jotta et unohda niitä.
Soitan hänelle ettei hänen pitäisi unohtaa se.	Soitan hänelle, jotta hän ei unohda sitä.
Hän piirsi minulle suunnitelman ettei Minun pitäisi hukata tie.	Hän teki minulle suunnitelman, jotta en eksyisi.

Kirjakielessä tarkoituksen lausekkeet yhdistetään joskus pääkonjunktioihin että ja ettei.

liitto ettei käytetään merkityksen kanssa että...ei siihen... ei.

Jälkeen ettei predikaatti ilmaistaan ​​yhdistelmällä pitäisi infinitiivin kanssa. Hiukkanen ei ei käytetä predikaatin kanssa, koska liitto ettei sisältää negaatiota.

Yhdistelmän sijaan pitäisi joskus nykyistä subjunktiivia käytetään infinitiivin kanssa:

Kutsut lähetettiin hyvissä ajoin että edustajat saattaa saapua ajoissa konferenssiin.	Kutsut lähetettiin etukäteen, jotta edustajat pääsisivät (tai voisivat) saapua ajoissa konferenssiin.
Käärimme instrumentit öljykankaaseen ettei ne pitäisi olla meriveden vaurioittamia (= etteivät merivesi vahingoita niitä).	Käärimme työkalut öljykankaaseen, jotta merivesi eivät vahingoittaisi niitä.

Kun pää- ja alalauseessa on yksi aihe, alalause korvataan yleensä infinitiivilauseella (kuten venäjäksi). Tällaisissa tapauksissa infinitiiviä voidaan edeltää konjunktiot järjestyksessä, niin kuin to.

Näitä konjunktioita käytetään kuitenkin harvoin, etenkin puhekielessä:

Menen luennolle aikaisin jotta minä saattaa saada hyvä istuin. = Menen luennolle aikaisin saadakseni (jotta saan, saadakseni) hyvän paikan.	Menen luennolle aikaisin saadakseni hyvän paikan.
He lähtivät kotoa viiden aikaan jotta ne ei pitäisi myöhästyä luennolta. = He lähtivät kotoa kello viisi ollakseen myöhässä (jotta eivät myöhästy) luennolle.	He lähtivät talosta kello viisi, jotta he eivät myöhästy luennolle.

Merkintä.On pidettävä mielessä, että Venäjän unioni to ennen kuin infinitiivi voidaan kääntää konjunktioilla järjestyksessä, niin kuin vain kun infinitiivi ilmaisee tavoitteen:

Muissa tapauksissa to ennen infinitiiviä ei voida kääntää englanniksi konjunktioilla järjestyksessä tai niin kuin:

Hän on liian väsynyt to mene teatteriin.	Hän on liian väsynyt mennäkseen teatteriin.
Hän on tarpeeksi kova to osallistua tähän tutkimusmatkaan.	Hän on tarpeeksi vahva osallistumaan retkikuntaan.
Minulla ei ole aikaa, to tee tämä työ tänään.	Minulla ei ole aikaa tehdä tätä työtä tänään.

Monimutkainen lause, jossa on ehdon alalause, vaati lyhyyttä ehdollisen tarjouksen kutsutaan sellaista monimutkaista lausetta, jossa mahdollisuus suorittaa päälauseessa ilmaistu toiminto riippuu tietyistä alalauseessa ilmaistuista ehdoista. Ehdon alalauseet yhdistetään päälauseeseen konjunktioilla:

jos - jos

varalta - kun

olettaa (että), olettaa (että) - jos, oletetaan (että)

ellei - jos ei

edellyttäen (että), edellyttäen että), sillä ehdolla että) - sillä edellytyksellä, että

Esimerkiksi:

Jos aloitamme nyt, saavumme sinne illallisaikaan.	Jos lähdemme nyt, olemme paikalla ajoissa päivälliselle.
Hän ei mene sinne ellei hänet kutsutaan.	Hän ei mene sinne, ellei häntä ole kutsuttu.
Jos Näen hänet huomenna , kysyn häneltä siitä.	Jos Näen hänet huomenna, kysyn häneltä siitä.
Voimme toimittaa koneen joulukuussa tarjotaan (että) saamme tilauksesi seuraavan kymmenen päivän kuluessa.	Voimme toimittaa auton joulukuussa edellyttäen että Saamme tilauksesi seuraavan kymmenen päivän kuluessa.

Alisteisissa ehdollisissa lauseissa (sekä alisteisissa aikamuodoissa) predikaattia käytetään nykyisessä muodossa, jos päälause käyttää tulevaisuutta:

He ovat iloisia jos menet katsomaan heidät.	He ovat iloisia, jos käyt heidän luonaan.
Jos hänellä on aikaa , hän menee sinne.	Jos hänellä on aikaa, hän menee sinne.
Pidetään juhlat ulkona jos ei sataa.	Pidetään ulkona juhlat, jos ei sada.

Katso lisätietoja osiosta: "Verbi. Subjunktiivinen mieliala. Ehtolauseet ."