ロシア語の日本語のフレーズ。 翻訳付き日本語フレーズ:リスト、機能、興味深い事実
あなたがプロのコピーライター、プログラマー、またはウェブデザイナーであるなら、あなたはおそらく全世界で仕事をしようとします。 また、お客様の母国語で基本的なフレーズを使用すると、お客様に対する信頼と気質が向上することにすでに気づいています。 それでは、日本の挨拶から始めましょう。
日本語で「こんにちは」は何と言いますか?
1.日本語で挨拶する古典的な方法
そう、 " こんにちわ」は、経済的または社会的地位に関係なく、すべての機会、およびすべての人々に適した普遍的な挨拶です。 私たちのアナログ ご挨拶«.
基本的な瞬間:
- 直接会うときはお辞儀をする義務があります
- たとえば、「1日のさまざまな時間に使用できます。 こんにちは»
- 「konnichiva」のつづり象形文字:今日は
- ひらがな文字で「こんにちわ」の綴り方:こんにちは
- 「こんにちわ」は「こんにちわ」と発音されることが多い
2.電話での挨拶
いつもの私たちの代わりに日本人」 こんにちは" 彼らが言うには " もしもし"。 「mosimosi」または「powerofpower」にも答える必要があります。
基本的な瞬間:
- 直接会うときは「もしもし」とは言わない
- 一日中いつでもご利用いただけますが、電話でのみご利用いただけます
- このひらがなのあいさつは次のように書かれています。
- 「mosimosi」のように発音されることが多い:「powerpower」
3.日本語で「おはよう」の言い方
通常、朝に会うとき、日本人はお互いに言います。 大隼"。 完全な表現 おはようございます"。 「こんにちわ」と言うこともできますが、派手すぎることはご理解ください。
基本的な瞬間:
- 日常生活では「おはえ」の短縮形がよく使われます。
- 「おはようございます」はひらがなで次のように書かれています:おはよう
- 漢字で「おはようございます」の書き方:お早うます
- 「おはようござます」は通常「おはようござます」のように発音されます
4.日本語で「こんばんは」の言い方
夕方、日本人はお互いに「 コンバンワ"。 これは敬意を表する挨拶なので、夕食後にも言えます。
- ひらがな文字で「こんばんわ」の書き方:こんばんは
- 漢字で「こんばんわ」の書き方:今晩は
- 「こんばんわ」の正しい発音は「こんばんわ」です
5.日本語で「おやすみなさい」の言い方
暗くなってからさよならを言うことが多い日本人は、お互いに言います。 おやすみなさい"。 それは私たちのようなものです おやすみなさい"。 しかし、あなたは彼らが夜に挨拶するために同じ表現を使うことができることを知る必要があります。
基本的な瞬間:
- 友達や仲間とコミュニケーションをとるときは、「おやすみ」の略称が使えます。
- ひらがな文字で「おやすみ」を書く正しい方法は次のとおりです。おやすみ
- ひらがなで「おやすみなさい」という完全な表現を書く正しい方法は次のとおりです。おやすみなさい
- 「おやすみなさい」のように発音
6.「こんにちは! 長い間あっていませんでしたね!"
古くからの友人や親戚に会うために、日本人は別のフレーズを使用します。 ひさしぶり"。 「おひさしぶりでね」の完全表現はめったに使われません。
基本的な瞬間:
- 漢字で「ひさしぶり」の書き方:久しぶり
- フレーズは「ひさしぶり」と読みます
7.日本語での最短の挨拶
日本にいた多くの人は「 やほ"。 この短い挨拶は、友人の間、主に女の子の間でよく使用されます。 みんなはそれを「 ヨ"。 当初、そのような挨拶は大阪に現れ、全国に広まりました。
基本的な瞬間:
- この挨拶「ヤフー」は通常カタカナで次のように書かれています:ヤーホー
- フレーズは次のように読みます:「yaahoo」
8.日本語で「こんにちは男」の言い方
カジュアルな雰囲気の同い年の男性は、「 おっす"。 これは文字通り「やあ、おい」または「 こんにちは男」、「健康」など。
基本的な瞬間:
- 男だけがそれを言う
- 「おっす」はひらがなで次のように書かれています:おっす
- 次のように発音する必要があります: "oss"
9.日本語で「お元気ですか?」の言い方
一般的に、「こんにちは、お元気ですか?」という表現があります。 または「こんにちは、お元気ですか?」 「おげんきだすか」のように聞こえます。 でも、「お元気ですか?」と聞きたいだけなら。 または挨拶、 日本語で「お元気ですか?」と言ってください。、次に式 " 西金堂」、それは日常生活でより頻繁に使用されます。
基本的な瞬間:
- これは通常、親しい知人、友人、同僚、またはクラスメートによって言われます。
- 「Saikindō」は漢字で次のように書かれています。
- 「sai-kin-doo」のように発音します
日本の弓
すでに書いたように、日本でお辞儀をするのが当たり前です。 多くの場合、最初の弓はグリーターによって開始されます。 それに応じて、あなたは対話者よりも低くお辞儀をするべきです。 興味深いことに、あなたが下に傾かない場合、これは私たちとの「遅い握手」と見なされます。 軽蔑のように。 天皇夫妻も庶民にさえお辞儀をします。
特に日本人は英語が上手ですが、少なくとも挨拶で日本語で話してくれれば特に嬉しいです。
日本語で「こんにちは」は何と言いますか? (実用ビデオ)
今日のレッスンはあいさつについてです-あい(あいさつ)。 日本語を学び始めてから、きちんと挨拶する方法を学ぶことはとても重要です。 それはもっと簡単かもしれないように見えましたか? 日本人以外の学習者でも、日本語の標準的な挨拶であるこんにちは(こんにちわ)を簡単に覚えることができます。 でも、そんなに単純だったら、日本人は日本人ではないでしょう。 状況、時間帯、または対話者のステータスに応じて、さまざまな挨拶が使用されます。 この記事では、これらのニュアンスについて説明します。
1日のさまざまな時間にご挨拶
-お早うている(おはよう:ござます)- おはようございます。 「ござます」は丁寧な話し方なので、友達に挨拶する場合は、簡単なおはように短くすることができます。
-こんにちは(こんにちわ)-こんにちは、こんにちは。 普遍的な挨拶ですが、12時間から16時間使用するのが最も適切です。
-今晩は(こんばんわ)- こんばんは。 非常に人気のある標準的な夜の挨拶。
さまざまな状況でのご挨拶
-久しぶり(ひさしぶり)- 長い間あっていませんでしたね。 久しぶりに会った友達に挨拶したいときは、お久しゅゅしょ(おひさしぶり)-久しぶりです。 数年会っていない場合は、何年ぶりでしたか(なん年ぶりでしたか)-「何年経ちましたか?」と言うことができます。 そして、休憩がそれほど長くなかったなら、あなたはフレーズを使うことができます:できで終わり(Shibaraku deshita)。 「久しぶり」という意味に加えて、「はじめまして」という意味もあります。
-もしもし(もしもし)- こんにちは。 電話でお答えください。
-ごきげんよう(ごきげんよう:)- こんにちは。 めったに使用されない、非常に丁寧な女性の挨拶。
フレンドリーな挨拶
-おっす(おっす)-挨拶の非常に非公式な男性的なバージョン。 同年代の親しい友人が使用します。
-ういっす(ういす)-挨拶の非公式の女性版。 あいさつは非常に強い略語おはようません(おはよう:ござます:)から来ています。
-やっほー(Yahho :)- やあ! 男性と女性の両方が使用する非公式の変種。
-よー!(よ!)-挨拶の男性版。 女性にもよく使われますが、失礼に聞こえます。
「あいさつを録音するのにどんなサインを使いますか?」- あなたが尋ねる。 ひらがなです。 また、この日本語のアルファベットの読み方がまだわからない場合は、日本語で読み始めるのに役立つ私たちのアルファベットを使用することをお勧めします。
日本人に挨拶するときは、非言語的コミュニケーションのテクニックを覚えておくことが重要です。 日常の礼儀正しいコミュニケーションや正式なコミュニケーションでは、挨拶はさまざまな種類の弓と密接に関連しています。 握手は主にヨーロッパ人に関連して使用されます。 日常生活では、頭や半弓のうなずきがあります。 もちろん、挨拶のしるしとして、手を振るだけでもいいでしょう。
日本の映画やアニメをよく見るなら、おそらく何らかの挨拶に出会ったことでしょう。 コメントで共有してください:あなたが見た日本画であなたはどんな挨拶に会いましたか?
この記事は気に入りましたか? もっと知り、会話の日本語に堪能になりたいですか? その場合、私たちはあなたを私たちに招待します 初心者向けオンライン日本語コース. ダリア・モイニッチのコースで1年間日本語を勉強した後は、日常のトピックについて日本人と自由にコミュニケーションをとることができます。 あなたはそのような結果を得たいですか? 場所に限りがありますので、お早めにお申し込みください。 学びたい人はたくさんいます! 年間トレーニングプログラムの詳細とコースへの登録については、次のことができます。 .
このセクションでは、日本人が出会ったり、さようならを言ったりするときに使用する一般的な表現について説明します。
値が「Hi」のグループ
おはようござます(おはようござます)- "おはようございます"。 丁寧なご挨拶。 若者のコミュニケーションは夕方に使用することができます。 ほとんどの場合、無声子音の後の「u」は発音されません。つまり、この表現は通常、次のように発音されます。 「おはようございま」.
おはよう(おはよう)-非公式のオプション。
おっす-非常に非公式な男性的なオプション。 しばしば次のように発音されます 「オス」.
Konnitiva(コンニチワ)- "こんにちは"。 いつもの挨拶。
コンバンワ- "こんばんは"。 いつもの挨拶。
ひさしぶりです- "長い間あっていませんでしたね"。 標準の丁寧なオプション。
ひさしぶりね? (ひさしぶりね?)-女性版。
ひさしぶりだなぁ…(ひさしぶりだなぁ)-男性版。
ああ! (ヤフー)- "やあ"。 非公式のオプション。
ああ! (大井)- "やあ"。 非常に非公式な男性的なオプション。 遠く離れた場所でのロールコールの通常の挨拶。
よ! (よ!)- "やあ"。 排他的に非公式の男性バージョン。
ごきげんよう(ごきげんよう)- "こんにちは"。 珍しい、とても礼儀正しい女性の挨拶。
モシモシ(モシモシ)- こんにちは。 電話でお答えください。
値が「Bye」のグループ
さよなら- "さようなら"。 通常のオプション。 早期の新規会合の可能性は小さいと言われています。
サラバ- "さよなら"。 非公式のオプション。
また明日(あしたまた)- "明日まで"。 通常のオプション。
マタネ(マタネ)-女性版。
マタナア(マタナア)-男性版。
ジャア、マタ(ジャア、マタ)- "またね"。 非公式のオプション。
ジャア-かなり非公式。
でわ(では)-もう少しフォーマル。
おやすみなさい(おやすみなさい)- "おやすみ"。 ややフォーマル。
おやすみ-非公式のオプション。
"はいといいえ"
このセクションでは、日本人のスピーチやアニメやマンガのキャラクターによく見られる一般的な表現について説明します。これらの表現は、賛成と反対のさまざまな方法を表現しています。
値が「はい」のグループ
ハイ- "はい"。 普遍的な標準表現。 「わかりました」や「続けて」という意味もあります。 つまり、必ずしも同意を意味するわけではありません。
はぁ(はぁ)- "かしこまりました"。 非常にフォーマルな表現。
ee(ee)- "はい"。 あまり正式ではありません。
両海- "かしこまりました"。 軍隊または準軍組織のオプション。
値が「なし」のグループ
つまり(つまり)- "いいえ"。 標準的な丁寧な表現。 また、感謝や褒め言葉を断る丁寧な形。
ナイ- "いいえ"。 何かが存在しないか存在しないことを示します。
べつに- "何もない"。
値が「Sure」のグループ:
鳴穂堂(鳴穂堂)-「もちろん」「もちろん」
モチロン(モチロン)-「当然!」 声明への自信の表れ。
やはり俺の青春ラブコメ- "私もそう思っていました。"
やっぱり-同じもののあまり正式ではない形式。
値が「たぶん」のグループ
まぁ…(まぁ)- "多分..."
サー...(サー)-「まあ...」つまり-「たぶん、でもまだ疑問がある」。
「ほんとに?」という意味のグループ。
本とですか? (ほんとうですか?)- "本当?" 丁寧なフォルム。
本音? (ほんとう?)-あまりフォーマルではありません。
だから何? (そうか?)-「うわー...」時々次のように発音されます 「スカ!」
だからですか? (そうですか?)-同じの正式な形式。
だからですね...(そうですね)-「そうだね…」正式版。
だからだな…(そうだなぁ)-メンズインフォーマルバージョン。
ソニ...(ソニ)-女性の非公式バージョン。
マサカ! (まさか)-「できません!」
礼儀正しさの表現
このセクションでは、日本人のスピーチやアニメやマンガのキャラクターによく見られる礼儀正しさの一般的な表現について説明しますが、必ずしもロシア語や他の言語に明確に翻訳されているわけではありません。
おねがいします(おねがいします)-とても丁寧なフォルム。 単独で使用できます。 特に「私のために何かをしてください」などのリクエストでよく使用されます。 ほとんどの場合、無声子音の後の「u」は発音されません。つまり、この表現は通常、次のように発音されます。 「おねがいシマス」.
おねがい(おねがい)-礼儀正しくなく、より一般的な形式。
-ください-丁寧なフォルム。 動詞の接尾辞として追加されました。 例えば、 「きてください」- "来て下さい"。
-くださいませんか? (くださいませんか)-より丁寧なフォルム。 動詞の接尾辞として追加されました。 「私のために何かしてくれませんか?」と訳されています。 例えば、 「きてくださいませんか?」- "来てもいい?"
ありがとうグループ
ども(どうも)-短い形式。通常、小さな「世帯」の助けに応じて、たとえばコートや入場の申し出に応じて言われます。
ありがとござます(ありがとござます)-礼儀正しく、ややフォーマルなユニフォーム。 ほとんどの場合、無声子音の後の「u」は発音されません。つまり、この表現は通常「」と発音されます。 ありがとござま".
ありがと(ありがとう)-あまり正式ではない礼儀正しい形式。
どもありがとう- "どうもありがとう"。 丁寧なフォルム。
Domo arigato gozaimasu(Doumo arigatou gozaimasu)- "どうもありがとうございました"。 とても礼儀正しく、フォーマルなユニフォーム。
カタジケナイ-昔ながらの、とても丁寧なユニフォーム。
おせわになりたした(おせわになります)「私はあなたの借金を負っています。」 とても礼儀正しくフォーマルです。
おせわになった(おせわになった)-同じ意味の非公式な形式。
値が「お願いします」のグループ
ドゥイタシマシテ)-丁寧でフォーマルな形。
つまり(いいえ)- "どういたしまして"。 非公式のフォーム。
「ごめんなさい」という意味のグループ
ごめんなさい-「ごめんなさい」「ごめんなさい」「ごめんなさい」 とても丁寧なフォルム。 誰かが邪魔されなければならない場合など、何らかの理由で後悔を表します。 通常、重大な違法行為に対する実際の謝罪ではありません( すみません).
ゴメン-非公式の形式。
すみません(すみません)- "謝罪します"。 丁寧なフォルム。 重大な違法行為に関連する謝罪を表明します。
スマナイ/スーマン(スマナイ/スーマン)-あまり礼儀正しくなく、通常は男性の形です。
スマヌ-あまり礼儀正しくなく、昔ながらのユニフォーム。
しつれします(しつれします)- "謝罪します"。 とても丁寧なフォーマル。 たとえば、上司のオフィスに入るために使用されます。
しつれい(しつれい)-似ているが形式的ではない形式
モシワケアリマセン(モシワケアリマセン)-「許しはありません。」 とても礼儀正しくフォーマルです。 軍隊またはビジネスで使用されます。
ムーシワケナイ-あまりフォーマルではありません。
その他の表現
道蔵(道蔵)-「お願いします」。 短いフォーム、入場の招待状、コートの着用など。 通常の答えは 「ドモ」.
チョット...(チョット)- "心配ない"。 丁寧な形の拒絶。 たとえば、お茶を提供された場合。
標準的な家庭のフレーズ
このセクションには、日本語やアニメやマンガのキャラクターのスピーチによく見られる日常のフレーズが含まれていますが、必ずしもロシア語や他の言語に明確に翻訳されているわけではありません。
グループ「出発と帰り」
イッテキマス(イッテキマス)「私は去ったが、私は戻ってくるだろう。」 仕事や学校に行くときに発音されます。
ちょっとってくる-あまりフォーマルではありません。 通常、「ちょっと外出します」のような意味です。
イッテイラシャイ(イッテイラシャイ)- "すぐに帰る。"
タダイマ(タダイマ)-「私は戻ってきました、私は家にいます。」 家の外で言われることもあります。 そして、このフレーズは「精神的な」帰国を意味します。
おかえりなさい(おかえりなさい)- "おかえりなさい。" への通常の応答 「ただいま」.
おかえり(おかえり)-あまりフォーマルではありません。
グループ「フード」
イタダキマス(イタダキマス)-食べる前に発音します。 文字通り-「私は[この食べ物]を受け入れます。」 ほとんどの場合、無声子音の後の「u」は発音されません。つまり、この表現は通常、次のように発音されます。 「イタダキマス」.
ゴチソサマデシタ(ゴチソサマデシタ)-「ありがとう、とても美味しかったです。」 食事の終わりに発音されます。
ゴチソサマ(ゴチソサマ)-あまりフォーマルではありません。
感嘆
このセクションには、日本語やアニメやマンガのキャラクターのスピーチによく見られるさまざまな感嘆符が含まれていますが、必ずしもロシア語や他の言語に明確に翻訳されているわけではありません。
カワイイ! (カワイイ)- "なんて可愛らしいです!" 多くの場合、子供、女の子、非常にハンサムな男に関連して使用されます。 一般的に、この言葉は「弱さ、女性らしさ、受動性(言葉の性的な意味で)の出現」という強い意味を持っています。 日本人によると、最も 「カワイイ」生き物はヨーロッパの特徴と青い目をした4歳か5歳の金髪の良い女の子です。
スゴイ! (杉井)-「かっこいい」または「かっこいい/かっこいい!」 人との関係では、「男らしさ」を意味するために使用されます。
カッコイイ! (カッコイイ!)-「かっこいい、美しい、落ちて死んだ!」
ステキ! (ステキ!)-「かっこいい、魅力的、美しい!」 ほとんどの場合、無声子音の後の「u」は発音されません。つまり、この表現は通常、次のように発音されます。 「スタック!」.
フォージ! (コワイ)- "怖い!" 恐怖の表現。
あぶない! (アブナイ)- "危険!" または「気をつけろ!」
飛騨! (飛騨!)-「悪!」、「怒り、悪い」
たすけて! (たすけて)- "助けて!" ほとんどの場合、無声子音の後の「u」は発音されません。つまり、この表現は通常、次のように発音されます。 「タスク!」.
やめろ!/やめて! (ヤメロ/ヤメテ)- "止まる!"
デイム! (ダメ)-「いや、やらないで!」
はやく! (早久)- "もっと早く!"
マット! (マット)- "待って!"
ヨッシー! (ヨッシー)-「だから!」、「さあ!」。 通常は次のように発音されます "はい!".
郁三! (郁三)-「行こう!」「フォワード!」
Itai!/ Itee! (イタイ/イテ)-「ああ!」「痛い!」
あつい! (敦井)- "熱い!"
大條! (大丈夫)-「大丈夫」、「健康」。
カンパイ! (かんぱい)-「かすに!」 日本のトースト。
ガンバテ! (ガンバッテ)-「あきらめないで!」、「ちょっと待って!」、「頑張って!」、「頑張って!」 難しい仕事の初めのいつもの別れの言葉。
花瀬! (花瀬)- "手放す!"
変態! (変態)- "変態!"
うるさい! (うるさい)- "うるさい!"
ウーソズ! (uso)- "嘘!"
よかった! (よかった!)-「神に感謝!」、「なんて幸せだ!」
やった! (ヤッタ)- "起こりました!"
簡単な日本語の会話集があなたの注意を引くために提示されます、あなたが毎日、頻繁に使われる日本語の単語やフレーズが必要な場合は、先に進んでください!
あいさつ
おはようございます (おはようございます) - "おはようございます"。
これはかなり丁寧なおはようの願いです。
それを思い出す価値があります "で"発音しないでください 日本語で 無声子音の後。 だから彼らはそれを発音します 「おはえございま」.
おはよう(おはよう)-これは非公式のオプションであり、友人や若者の間で使用できます。
おっす-非常に非公式で非常に男性的なバージョン( 「オス」)。 女の子には男性的な発音を使わないことを強くお勧めします。
Konnitiva(コンニチワ)-「こんにちは」、「こんにちは」、「こんにちは」。 おそらく最も有名な日本語の1つです。
ああ! (ヤフー)-「こんにちは」という言葉の非公式バージョン。
ああ! (大井)-男性が使用する「Hello」の非公式バージョンでもあります。 多くの場合、遠く離れた場所で注目を集めます。
よ! (よ!)-同じ挨拶の非公式の男性バージョン。
ごきげんよう(ごきげんよう)-かなり珍しく、非常に礼儀正しい女性の挨拶は、「こんにちは」と翻訳することができます。
コンバンワ- "こんばんは"。
ひさしぶりです- "長い間あっていませんでしたね"。 のように発音 「ひさしぶりです」。女性の非公式の選択肢は- ひさしぶりね? (ひさしぶりね?)、男 ひさしぶりだなぁ…(ひさしぶりだなぁ) .
モシモシ(モシモシ)-「こんにちは」として電話に応答するときに使用されます。
さようなら
さよなら-新しい会議の機会がほとんどない場合の「さらば」の通常のバージョン。
サラバ-「さようなら」タイプの非公式バージョン。
また明日(あしたまた)-通常のオプション「また明日」。 女性 - マタネ(マタネ)、男 -マタナア.
ジャア、マタ(ジャア、マタ)- "またね"。 非常に一般的に使用される非公式のバリアント。
ジャア-非常に非公式なオプションで、ガールフレンドがよく使用します。
でわ(では)-より少しフォーマル 「じゃあ(じゃあ)」.
おやすみなさい(おやすみなさい)- "おやすみ"。 ややフォーマルなオプション、インフォーマルはただ- おやすみ.
日本語の日常のフレーズ:
回答
ハイ-「はい」。普遍的な標準的な答え。 多くの場合、それは何かを意味する可能性がありますが、合意ではありませんが、たとえば、「続行」、「わかりました」、「ええ」だけです。
はぁ(はぁ)-「はい、サー」、「私は従います、サー」。 これは非常に形式的な表現です。
ee(ee)- "はい"。 あまり正式ではありません。
両海- "かしこまりました"。 軍事的対応。
つまり(つまり)- "いいえ"。 標準的な丁寧な表現。 感謝や褒め言葉を断る丁寧な形としても使われます。
ナイ- "いいえ"。 何かが存在しないか存在しないことを示すために使用されます。
べつに- "何もない"。
鳴穂堂(鳴穂堂)–「もちろん」、「もちろん」。
モチロン(モチロン)-「当然!」 自信の表現。
やはり俺の青春ラブコメ- "私はそうだと思いました"。
やっぱり-あまりにも、しかし正式にはそうではありません。
まぁ…(まぁ)- "多分…"
Saa ...(Saa)- "良い…"。 同意や疑念が難しい場合に使用します。
本とですか? (ほんとうですか?)-「本当に本当ですか?」
本音? (ほんとう?)-あまりフォーマルではありません。
だからですか? (そうですか?)-「うわー...」というフレーズの正式な形式。 非公式- だから何? (そうか?)「スカ!」と発音できます。
だからですね…(そうですね)-「そうです...」正式なオプション。
だからだな…(そうだなぁ)-男性版。
So nee ...(Sou nee)-女性版。
マサカ! (まさか)- "まさか!"
日本語の日常のフレーズ:
リクエスト
おねがいします(おねがいします)「非常に丁寧な形のリクエスト。 特に「私のために何かをする」などのリクエストでよく使用されます。
おねがい(おねがい)「礼儀正しくなく、はるかに一般的な要求です。
-ください-丁寧なフォルム。 動詞の接尾辞として追加されました。
-くださいませんか? (くださいませんか)-より丁寧な形。 動詞の接尾辞としても追加されます。 「私のために何かしてくれませんか?」と翻訳することができます。
日本語の日常のフレーズ:
ありがとう
ども(どうも)「ありがとう」は、日常のちょっとした助けに応えて使われます。 たとえば、彼らがあなたに先に進んだり、何かを提出させたりしたとき。
ありがとござます(ありがとござます)–礼儀正しく正式な形式で、表現は通常次のように発音されます 「ありがとうございま」.
ありがと(ありがとう)—あまり正式ではない丁寧な形式。
どもありがとう- "どうもありがとう"。
Domo arigato gozaimasu(Doumo arigatou gozaimasu)–非常に丁寧で非常に正式な感謝の気持ち。
おせわになりたした(おせわになります)「私はあなたの借金を負っています。」 とても礼儀正しくフォーマルです。 非公式に彼らは言う おせわになった(おせわになった).
つまり(いいえ)- "どういたしまして"。 非公式のフォーム。 丁寧なオプション- ドゥイタシマシテ.
日本語の日常のフレーズ:
謝罪
ごめんなさい-「ごめんなさい」「ごめんなさい」「ごめんなさい」 とても丁寧なフォルム。 誰かが邪魔されなければならない場合など、何らかの理由で後悔を表します。 多くの場合、(スミマセンとは異なり)重大な違法行為に対する謝罪ではありません。
ゴメン–同じものの非公式な形式。
すみません(すみません)- "謝罪します"。 丁寧なフォルム。 重大な違法行為を犯したことに対する謝罪。
スマナイ/スーマン(スマナイ/スーマン)–あまり礼儀正しくない、男性バージョン。
しつれします(しつれします)- "謝罪します"。 とても丁寧なフォーマル。 たとえば、上司のオフィスに入るときに「ご迷惑をおかけして申し訳ありません」として使用されます。
しつれい(しつれい)-あまりにも、しかし正式ではありません。
モシワケアリマセン(モシワケアリマセン)「私には許しがありません。」 非常に礼儀正しくフォーマルなユニフォームで、軍隊やビジネスでより一般的に使用されています。
ムーシワケナイ-それほど正式ではありません。
道蔵(道蔵)-「お願いします」。 短い形式、入力の申し出、物を取るなど。 答えは私たちがすでに知っていることです 「ドモ」.
トット…(チョット)- "心配ない"。 丁寧な形の拒絶。 たとえば、コーヒーが提供された場合です。
日本語の日常のフレーズ:
家庭のフレーズ
イッテキマス(イッテキマス)-文字通り、「私は去ったが、戻るつもりだ」と翻訳することができます。 仕事や学校のために家を出るときに使用します。
ちょっとってくる-正式な形式ではなく、「ちょっと外出します」のようなものです。
イッテイラシャイ(イッテイラシャイ)"すぐに帰る。" に応答して " イッテキマス(イッテキマス)」
タダイマ(タダイマ)-「私は戻ってきた」または「私は家にいる」。 また、精神的な帰国としても使用されます。
おかえりなさい(おかえりなさい)–「おかえりなさい」に応えて 「ただいま」 . おかえり(おかえり)-正式なオプションではありません。
イタダキマス(イタダキマス)-食べる前に発音します。 文字通り、「私は[この食べ物]を受け入れます。」 多くの場合、彼らは祈りのように手を組んでいます。
ゴチソサマデシタ(ゴチソサマデシタ)「ありがとう、美味しかったです。」 食事の終わりに。 別の変種- ゴチソサマ(ゴチソサマ)
日本語の日常のフレーズ:
日常の必要なフレーズ
カワイイ! (カワイイ)-「すごい!」「なんてかわいい!」「なんて魅力!」 。 多くの場合、子供、女の子、そして非常にハンサムな男との関係で使用されます。 この言葉は、「弱さ、女性らしさ、受動性(言葉の性的な意味で)の現れ」という強い意味を持っています。
スゴイ! (杉井)–「クール」または「クール/クール!」 人との関係では、男らしさを表すために使用されます。
カッコイイ! (カッコイイ!)–「かっこいい、美しい、すごい!」
ステキ! (ステキ!)-「美しく、魅力的で、おいしい!」、「スタック!」と発音。
飛騨! (飛騨!)-「悪!」、「悪い」。
フォージ! (コワイ)- "怖い!" 。 恐れの表現で。
マット! (マット)–「待って!」、「やめて!」
あぶない! (アブナイ)-警告-「危険!」 または「気を付けろ!」
日本語のSOSフレーズ:
たすけて! (たすけて)- "助けて!" -「Taskate!」と発音します。
やめろ!/やめて! (ヤメロ/ヤメテ)–「やめて!」、「やめて!」 または「やめて!」
デイム! (ダメ)-「いや、やらないで!」
花瀬! (花瀬)- "手放す!"
変態! (変態)- "変態!"
うるさい! (うるさい)- "うるさい!"
ウーソズ! (uso)-「嘘をついている!」、「嘘をついている!」
会話集日本語のいくつかの特徴:
日本語は世界で最も難しい言語の1つです。 漢字と呼ばれる漢字に基づいています。 日本語の読み書きの仕方を学ぶには、ひらがなとカタカナの2つの音節文字を知っておく必要があります。最初のアルファベットには日本のネイティブの事柄と概念の記録が含まれ、2番目のアルファベットには借用された単語が含まれます。
一般的な言語機能の中で、次の事実を区別することができます。
1.日本語には「L」の音はありません。 たとえば、「アレクセイ」という名前の代わりに、日本人は「アレクセイ」と言います。
2.現在形、過去形、未来形には、通常の動詞だけでなく形容詞もあります。 たとえば、赤井-赤、akakatta-は赤でした。
3.日本人は、単語の単位を文字ではなく音節と見なします。 彼らは音節によってのみテキスト全体を知覚します。 たとえば、日本人に「ワタクシ」(I)という単語を逆に発音してもらうと、私たちのように「イスカタフ」ではなく「シクタワ」と言います。
4.日本語には、人、人数、性別のカテゴリーはありません。 文脈によってのみ、私たちが猫について話しているのか、猫について話しているのか、多くの猫について話しているのか、1匹について話しているのかを判断することができます。
5.耳の聞こえない子音の間にある母音「U」と「I」は発音されません。 たとえば、Empitsu(鉛筆)という単語はEmptsと発音されます。
6.音節「SI」の音「C」は、柔らかい「SCHI」のようにわずかにシューという音がします。 したがって、この音節を含む日本語の単語の書き起こしの不一致(寿司-寿司など)。
7.東アジアおよび東南アジアの他の多くの言語とは異なり、日本語は声調言語ではありません。 良いニュース:日本語の音声学(単語の発音)はロシア語に非常に近いです。
役立つ単語や表現:
ご挨拶、感謝の気持ち
おはようございます-オハヨ:gozaimas
こんばんは-Combanwa
こんにちは元気ですか? --Konnitiva、o-genki de ka?
ありがとう、大丈夫です-Gankydes
はじめまして-はじめまして、よろしくおねがい島
すみません-すみません
おめでとうございます-オメデト:gozaimas
私の名前は...-渡は...des
招待ありがとうございます-Go-sho:tai arigato:gozaimas
プレゼントありがとうございます-Presentoarigato:gozaimas
私はあなたにたくさんの借りがある-O-sevaninarimasita
温かいおもてなしありがとうございます-御心雪ありがとう:
ありがとう-ありがとう:(gozaimas)、Do:mo
ありがとうの価値はありません-Doitasimasite
質問
私の部屋はどこ? 「わたしのへやはどこでか?」
ホテルはどこですか? -ホテルはどこにありますか?
銀行はどこにありますか? -銀杏:はどこにありますか?
ホテルへの行き方は? -ホテル製はど:イッタライイデカ?
テレホンカードはどこで購入できますか? -テレホンカ:ドオドコデウッテイマスカ?
郵便局はどこですか? -ゆう:びんきょくはどこでか?
何時に会いますか? -なんじにマティアワセシマカ?
どこで会いましょうか? --Doko de matiavasesimas ka?
それはどれくらいしますか? -これはおいくらですか?
これは何ですか? -これはなんでか?
なんで? --Nadze des ka? Dosite des ka?
どこ? -どこでか?
どなた? -このひとはどなたでか?
クレジットカードで支払うことはできますか? --Kureditto ka:do de haratte mo ii des ka?
なぜですか?何のために)? -なんのためでか?
願い
両替したい-おかねおりょう:がえしたいで
行きたい…-……いきたいデ
明日は...時間...分で起きたい-Asa...ji ... fun ni okitai to omoimas
目覚まし時計をセットしたい-めざましとけいおかけたいで
モスクワに電話したい-Mosukuwanidenwa sitai des
喉が渇いた-のどがかわきませ
眠りたい-Nemuydes
お腹が空いた(食べたい)-大中がスーツイマス
劇場に行きたい(歌舞伎)-(歌舞伎)激情へいきたいで
本を買いたい-Hong-okaitaito omoimas
難しさ
モグ-デキマス
できません-デキマセン
私はあなたと一緒に行くことができます-アナタとイッショニイクコトガデキマス
私はあなたと一緒に行くことはできません-アナタとイショニイクコトガデカマセン
申し訳ありませんが、できません-Zannen des ga dekimasen
忙しい(時間がない)-ワタシはイソガシイ
急ぐ必要があります-磯がなければなりません
私は遅れています-Okuremas
I'm Lost-Miti ni Mayetta
お待たせして申し訳ありません-O-mataseshimashita
わからない-わかりません
わかりました-ワカリマス
頭が痛い-あたまがいたい
お腹-大中がいいたい
手-テガイタイ
脚-Asigaitai
ハート-シンゾウ:ガイタイ
気分が悪い(気分が悪い)-Kibun ga varuku natta
風邪を引いた-風邪ひた
薬が必要-楠が星井
数字
どのように? -生津(どのぐらい)
0-ゼロ(光線)
1-一(ひとつ)
2-ふたつなし
3-さんミズ(ミツ)
4-しよつ(よつ)
第5回一ツ
6-roku muzzu(muzu)
7-市ななつ
8-はちやず(やつ)
9-区(kyu:)ここのつ
10-ju:それでは。