3 muotoa epäsäännöllisistä verbeistä englanninkielisessä taulukossa. Kuinka monta muotoa epäsäännöllisillä verbeillä on?

Täältä löydät taulukon epäsäännöllisistä englannin verbeistä, käännös venäjäksi ja transkriptio, videon oppimisesta ja ulkoa muistamisesta epäsäännölliset verbit, linkkejä.

AT Englannin kieli on olemassa erityinen verbiluokka, joka ei noudata yleisesti hyväksyttyjä sääntöjä, kun muodostetaan viimeinen partisiippi. Niitä kutsutaan "vääriksi". Toisin kuin "tavalliset" verbit, joihin on lisätty pääte –ed muodostamaan viimeinen partisiippi, nämä verbit joko pysyvät muuttumattomina tai ottavat epätavallisia muotoja, joita ei aina ole helppo muistaa. Esimerkiksi:

laittaa - laittaa - laittaa;
ajaa - ajettua - ajettua.

Jos ensimmäinen verbi on helppo oppia ja käyttää lauseissa, niin toinen on opittava suoraan ulkoa opetella.

Mistä tällaiset vaikeudet joidenkin verbien kanssa tulivat? Tutkijat ovat tulleet siihen johtopäätökseen, että nämä ovat jonkinlaisia ​​"fossiileja", jotka ovat pysyneet kielessä muinaisista ajoista lähtien. Kehittymisensä aikana englannin kieli on suuri määrä sanoja muista Euroopan kielistä, mutta jotkut sanat säilyivät ennallaan. Epäsäännölliset verbit kuuluvat tähän luokkaan.

Taulukko epäsäännöllisistä englannin verbeistä:

VERBI PAST SIMPLE PISTINEN OSAATI KÄÄNNÖS
pysyä [əbʌid] asuinpaikka [əbəud] asuinpaikka [əbəud] kestää, kestää
nousta [ə"raiz] nousi [ə"rəuz] syntynyt [ə "riz (ə) n] syntyä, tapahtua
hereillä [ə"weik] heräsin [ə"wəuk] herännyt [ə"wəukən] herää herää
olla olivat, olivat ollut Olla
karhu kestänyt kantaa Kanna, ota pois
lyödä lyödä lyöty ["bi:tn] Lyödä
tulla tuli tulla Tulla
alkaa alkoi alkanut Aloittaa
pidä nähnyt nähnyt harkita, katso
mutka taipunut taipunut Taivuta
sureva vaivautunut / sureva riistää, ottaa pois
rukoilla rukoili / rukoili Pyydä, pyydä
ympäröimänä ympäröimänä ympäröimänä Surround
veto veto veto veto
tarjous tarjous/pako tarjottu tarjous, tilaus
sitoa sidottu sidottu sitoa
purra bitti purrut Purra, nokki
vuotaa verta vuoti verta vuoti verta Verenvuoto
isku puhalsi puhallettu Isku
tauko mursi rikki ["brouk(e)n] Tauko
rotu kasvatettu kasvatettu Kasvata, levitä
tuoda toi toi Tuoda
browbeat ["braubi:t] browbeat ["braubi:t] browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] Pelotella, pelotella
rakentaa rakennettu rakennettu Rakentaa
polttaa palanut palanut polttaa
räjähtää räjähtää räjähtää Puhjeta
rintakuva murtunut murtunut mennä konkurssiin, mennä konkurssiin
ostaa ostanut ostanut Ostaa
heittää heittää heittää Heitä, heitä pois
ottaa kiinni sai kiinni sai kiinni ottaa kiinni, ottaa kiinni
valita valitsi [ʃəuz] valittu Valita
pilkkoa halkeama halkeama Halkaise, leikkaa
takertumaan takertui takertui kiinni, pidä kiinni
vaatteet puettu / puettu Pukeutua
tule tuli tule Tule
kustannus kustannus kustannus Kustannus
hiipiä hiipi hiipi Indeksoi
leikata leikata leikata Leikata
sopimus jaettu jaettu Käsitellä
kaivaa kaari kaari Kaivaa
kiistää kiistetty kiistetty / kiistetty Kumota
sukeltaa kyyhkynen sukeltanut sukeltaa, sukeltaa
tehdä teki tehty Tehdä
piirtää piirsi piirretty piirtää, vetää
unelma unelma unelma Unelma, päiväunet
juoda joi humalassa Juoda
ajaa ajoi ajettu ["ajettu] ajaa
asua asunut / asunut elää, asua
syödä söi syönyt ["i:tn] On
syksy putosi kaatunut ["fɔ:lən] Syksy
syöttää ruokittu ruokittu Syötä
tuntea tunsi olonsa tunsi olonsa Tunne
taistella taistellut taistellut Taistella
löytö löytyi löytyi löytö
sovi sovi sovi Kokoon sopiva
fleece pakeni pakeni Juokse karkuun, katoa
sinkauttaa heitti heitti Heittää, heittää
lentää lensi lentänyt Lentää
kieltää kielsi kielletty Kieltää
luopua (ennätä) tulevaisuutta mennyt Kieltäytyä, pidättäytyä
ennuste ["fɔ:ka:st] ennuste ["fɔ:ka:st] ennuste ["fɔ:ka:st] Ennustaa
ennakoida ennakolta ennakoitu ennakoida, ennakoida
ennustaa ennustettu ennustettu ennustaa, ennustaa
unohtaa unohdin unohdettu Unohtaa
anteeksi anteeksi anteeksi Anna anteeksi
hylätä hylännyt hylätty lähteä, lähteä
jäädyttää jäätynyt jäätynyt ["frouzn] Jäädyttää
saada sain sain Vastaanottaa
kullata kullattu kullattu Kullata
antaa antoi annettu antaa
mennä meni mennyt Mennä
jauhaa maahan maahan jauhaa, jauhaa
kasvaa kasvoi kasvanut Kasvaa
ripustaa ripustettu ripustettu Ripustaa
omistaa oli oli Omistaa
kuulla kuullut kuullut Kuulla
piilottaa piilotettu piilotettu ["piilotettu] Piilottaa
nousta nousi/hove nousi/hove Vedä Työnnä
veistää hakattu hakattu/hakattu/ Leikkaa, leikkaa
osuma osuma osuma osua maaliin
piilottaa piilotettu piilotettu piiloutua, piiloon
pidä pidetään pidetään Pidä
satuttaa satuttaa satuttaa Satuttaa
upotus [ɪnˈleɪ] upotekoristeinen [ɪnˈleɪd] upotekoristeinen [ɪnˈleɪd] sijoittaa (rahaa), peittää
syöttö [ˈɪnpʊt] syöttö [ˈɪnpʊt] syöttö [ˈɪnpʊt] sisään, sisään
punoa yhteen [ɪntəˈwiːv] kudos yhteen [ɪntəˈwəʊv] yhteen kudottu [ɪntəˈwəʊv(ə)n] Kutoa
pitää pidetty pidetty Sisältää
polvistua polvistui polvistui Polvistua
neuloa neuloa neuloa Neulo, saatana
tietää tiesi tiedossa Tietää
antaa asetettu asetettu laittaa
johtaa johti johti Uutiset
nojata nojata nojata Kallistaa
harppaus hyppäsi hyppäsi Hyppää, hyppää
oppia oppinut oppinut Oppia
lähteä vasemmalle vasemmalle Lähde
lainata lainata lainata lainata
päästää päästää päästää Päästää
valehdella antaa lain Valehdella
valoa palaa palaa valaista
menettää menetetty menetetty Menettää
tehdä tehty tehty Tuottaa
tarkoittaa tarkoitti tarkoitti Tarkoittaa
tavata tavannut tavannut Tavata
virhe erehtynyt virheellinen tehdä virheitä
leikata siirretty leikattu Leikkaa, leikkaa
voittaa [əʊvəˈkʌm] voitti [əʊvəˈkeɪm] voittaa [əʊvəˈkʌm] voittaa, voittaa
maksaa maksettu maksettu Maksaa
vedota anoi / vetosi Pyydä, pyydä
todistaa todistettu todistettu Todistaa
laittaa laittaa laittaa Laittaa
lopettaa lopettaa lopettaa mene ulos
lukea lukea lukea Lukea
rele välitetty välitetty lähettää, lähettää
eroon eroon eroon vapauttaa, vapauttaa
ratsastaa ratsasti ratsastettu ["ridn] ratsastaa hevosella
rengas sijoitus pulma Rengas
nousta ruusu- noussut ["rizn] Nouse ylös
juosta juoksi juosta juosta
näin sahattu sahattu / sahattu sahaus, sahaus
sanoa sanoi sanoi Puhua
katso näin nähty Katso
etsiä etsitty etsitty Hae
myydä myyty myyty Myydä
lähettää lähetetty lähetetty Lähettää
aseta aseta aseta Laittaa
ommella ommellut ommeltu Ommella
ravista [ʃeik] ravisteli [ʃuk] ravistettu ["ʃeik(ə)n] Ravista
ajella [ʃeɪv] ajeltu [ʃeɪvd] ajeltu [ʃeɪvd] / ajeltu [ʃeɪvən] Parranajo, parranajo
leikkaus [ʃɪə] leikattu [ʃɪəd] leikattu [ʃɪəd] / leikattu [ʃɔ:n] Leikkaa, leikkaa
irtoa [ʃed] irtoa [ʃed] irtoa [ʃed] vuotaa, hävitä
loistaa [ʃaɪn] loisti [ʃoʊn] loisti [ʃoʊn] Loistaa, loistaa
paska [ʃse] paska [ʃse] paska [ʃse] paska
kenkä [ʃu:] shod [ʃɒd] shod [ʃɒd] Kenkä, kenkä
ampua [ʃu:t] ammuttu [ʃɒt] ammuttu [ʃɒt] ammu, ota kuvia
näytä [ʃəu] näytti [ʃəud] näytetään [ʃəun] Näytä
kutistua [ʃriŋk] kutistui [ʃræŋk] kutistunut [ʃrʌŋk] Vähentää
kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni
laulaa lauloi laulettu Laulaa
pesuallas upposi, upposi upposi Hukkua
istua istui istui Istua
surmata tappoi tapettu Tapa, tapa
nukkua nukkui nukkui Nukkua
liukumäki liukumäki liukumäki Liuku
rintareppu ripustettu ripustettu lopettaa puhelu
luistaa slinki / slunk luisua
rako rako rako Leikkaa leikkaa
haju kuore kuore haistaa, tuntea
lyödä lyödä järkyttynyt [ˈsmɪtn] osui, osui
kylvää kylvetty kylvetty Kylvää
puhua puhui puhuttu ["spouk(e)n] Puhua
nopeus sped sped Kiirehdi, juokse
loitsu kirjoitettu kirjoitettu Tavata
viettää käytetty käytetty Viettää
läikkyminen roiskunut roiskunut Aita
pyöritä kehrätty kehrätty Pyöritä, pyöri
nukkua sylkeä / sylkeä sylkeä / sylkeä Sylkeä
jakaa jakaa jakaa Jaa, hajota
pilata pilaantunut pilaantunut Pilata
levitän levitän levitän levitän
kevät hyppäsi jousitettu Hypätä
seisomaan seisoi seisoi Seiso
varastaa varasti varastettu ["stəulən] Varastaa
keppi juuttunut juuttunut ääliö
pisto pisti pisti Pisto
haista haisi tainnuttaa haista, haista
levitellä täynnä hajallaan Ripotella
askel käveli vauhdikas Vaihe
lakko iski lyöty / lyöty Lyö, lyö
merkkijono merkkijono merkkijono lanka, ripustaa
pyrkii pyrki / pyrin yritä yritä
pitää päällä vannoi vannonut vanno, vanno
hiki hikoilu / hikoilu Hiki
lakaista lakaistaan lakaistaan lakaista
turvota turvonnut turvonnut ["swoul(e)n] Turvota
uida ui ui Uida
keinu heilui heilui Sway
ota otti otettu ["teik(ə)n] Ota, ota
opettaa opettanut opettanut Oppia
repiä repinyt revitty Repiä
kertoa kertonut kertonut Kertoa
ajatella [θiŋk] ajattelin [θɔ:t] ajattelin [θɔ:t] Ajatella
heittää [θrəu] heitti [θru:] heitetty [θrəun] Heittää
työntövoima [θrʌst] työntövoima [θrʌst] työntövoima [θrʌst] työntää, työntää
lanka trod tallattu tallata, murskata
käydä läpi [ʌndəˈɡəʊ] elämä [ʌndə "wɛnt] läpikäynyt [ʌndə"ɡɒn] kokea, kestää
ymmärtää [ʌndə"stænd] ymmärsi [ʌndə"stud] ymmärsi [ʌndə"stud] Ymmärtää
toteuttaa [ʌndəˈteɪk] sitoutui [ʌndəˈtʊk] [ʌndəˈteɪk(ə)n] toteuttaa, tehdä
kumoa ["ʌn"du:] undid ["ʌn" dɪd] peruutettu ["ʌn"dʌn] Tuhoa, peruuta
järkyttynyt [ʌp"set] järkyttynyt [ʌp"set] järkyttynyt [ʌp"set] järkyttynyt, järkyttynyt
herätä heräsi herännyt ["wouk(e)n] Herätä
pitää päällä käyttivät kuluneet pitää päällä
kutoa kutoi/kutoi kutoi/kutoi Kuto, kuto
ke ke / naimisiin ["wɛdɪd] ke / naimisiin ["wɛdɪd] Naida
itkeä itki itki Itkeä
märkä märkä märkä märkä
voittaa voitti voitti Voittaa
tuuli haava haava Kiemurrella
peruuttaa vetäytyi vedetty pois Poista, poista
pidättää pidätetty pidätetty pidä, piilota
kestää kesti kesti kestää, vastustaa
rengas vääntynyt vääntynyt Purista, väännä
kirjoittaa kirjoitti kirjoitettu ["ritn] Kirjoittaa

Video epäsäännöllisten englannin verbien oppimisesta ja ulkoa muistamisesta:

100 parasta epäsäännöllistä verbiä englanniksi.

Tässä videossa kirjoittaja analysoi suosituimpia englanninkielisiä epäsäännöllisiä verbejä (itsensä koonnut 100 parasta). Esimerkkejä annetaan kaikista epäsäännöllisistä verbeistä, ääninäyttelijöistä jne. Eniten käytetyt epäsäännölliset verbit tulevat ensin ja sitten vähemmän käytetyt verbit.

Epäsäännöllisten englannin verbien ääntäminen.

Englannin epäsäännölliset verbit. Kirjoittaja mahdollistaa toistamisen hänen jälkeensä ja siten hioa epäsäännöllisten verbien oikeaa ääntämistä.

Epäsäännöllisten englannin verbien oppiminen rapin avulla.

Mielenkiintoinen video epäsäännöllisten englannin verbien oppimiseen rapin päällä.

Esimerkkejä epäsäännöllisten verbien käytöstä:

1. Osasin uida, kun oli viisi. 1. Osasin uida viisivuotiaana.
2. Pietari tuli sattumalta yrittäjäksi. 2. Peteristä tuli yrittäjä sattumalta.
3. Hän otti toinen vapaapäivä. 3. Hän otti toisen vapaapäivän.
4. He oli kaksi kissaa ja koira. 4. Heillä oli kaksi kissaa ja yksi koira.
5. Me teki eilen paljon töitä. 5. Teimme hienoa työtä eilen.
6. Jane söi viimeinen pala kakkua. 6. Jane söi viimeisen palan piirakasta.
7. Hän sain toinen mahdollisuus saada hänen sydämensä. 7. Hän sai toisen mahdollisuuden voittaa hänen sydämensä.
8 I antoi vanha pyöräni naapurin pojalle. 8. Annoin vanhan pyöräni naapurin pojalle.
9. Me meni ostoskeskuksessa kaksi päivää sitten.. 9. Menimme lähimpään kauppaan ostoskeskus kaksi päivää sitten.
10. Hän tehty melko herkullinen pasta. 10. Hän teki melko maukasta pastaa.
11. Onko sinulla ostanut uusi auto? 11. Oletko ostanut uuden auton?
12. Olemme ajettu aina hänen taloonsa asti. 12. Ajoimme hänen taloonsa asti.
13. Hän on kasvanut niin paljon siitä kun viimeksi näimme hänet. 13. Hän on kasvanut niin paljon sen jälkeen kun viimeksi näimme hänet.
14. Oletko koskaan ratsastettu kolmipyörä? 14. Oletko koskaan ajanut kolmipyörällä?
15. Sinun ei tarvitse toistaa kahdesti, sellaisena kuin se on ymmärsi. 15. Sinun ei tarvitse toistaa kahdesti, koska kaikki ymmärretään.
16. Heidän koirallaan on purrut siskoni tänään. 16. Heidän koiransa puri siskoani tänään.
17. Onko sinulla valittu tuleva ammattisi? 17. Oletko valinnut tulevan ammattisi?
18. Olemme täysin unohdettu soittaa Smitheille. 18. Unohdimme soittaa Smithsille.
19. Minä "ve piilotettu kansioon, enkä nyt löydä sitä. 19. Piilotin kansion enkä nyt löydä sitä.
20. Se oli ajatteli olla hänelle välttämätön. 20. Kaikki ajattelivat, että se tekisi hänelle hyvää.

Englanti on poikkeusten kieli, jossa uutta kielioppisääntöä opiskellessaan opiskelijat kohtaavat tusinaa mutta joissa tämä sääntö ei toimi. Yksi näistä säännöistä on epäsäännöllisten verbien käyttö menneisyydessä. Monille englannin opiskelijoille tämä aihe on painajainen. Mutta ilman niitä se on mahdotonta, koska nämä ovat englannin todellisuutta! On kuitenkin hyviä uutisia - moderni englanti on vähitellen päästämässä eroon epäsäännöllisistä verbeistä ja korvaamalla ne tavallisilla verbeillä. Miksi ja miten - harkitsemme artikkelissa.

Miksi englannin verbit ovat epäsäännöllisiä?

Epäsäännöllisten verbien käytön vaikeuksia kokevat paitsi ulkomaalaiset, myös puhujat itse. Siitä huolimatta englantilaisille filologeille tämän puheosan epätyypillinen luonne ei ole haitta, vaan syy ylpeydelle. He uskovat, että epäsäännölliset verbit ovat kulttuurinen muistomerkki, joka jatkaa englannin kielen historiaa. Selitys tälle tosiasialle on epäsäännöllisten verbien alkuperän germaaniset juuret, mikä tekee brittiläisestä englannista perinteisen kielen muunnelman. Vertailun vuoksi amerikkalaiset yrittävät kaikin voimin päästä eroon väärästä muodosta ja muuntaa sen oikeaksi. Siksi epästandardien verbien luettelo kasvaa niille, jotka oppivat kielen molemmat muunnelmat. Siten väärä versio on ikivanha, mikä heijastuu proosaan ja runouteen.

Kuinka monta muotoa verbillä on englanniksi?

Englannin verbeistä puhuttaessa on huomattava, että niillä on 3 muotoa:

  • infinitiivi, alias ;
  • I tai partisiippi I, - tätä muotoa käytetään yksinkertaisessa menneisyydessä ( ohi yksinkertainen) ja ehdollisen mielialan 2. ja 3. tapaus (2-d- ja 3-d-tapauksen ehdollinen);
  • Past Participle II tai Participle II, pitkän menneen ajan yksinkertaiselle täydelliselle aikamuodolle ( pluskvamperfekti), passiivinen ääni (Passive Voice) ja 3. tapauksen ehdollinen tunnelma (3-d tapauksen ehdollinen).

Taulukko "Kolme englanniksi" esitetään myöhemmin artikkelissa.

Mitä ovat säännölliset ja epäsäännölliset verbit? Koulutuksen säännöt

Säännölliset verbit ovat niitä, joissa menneisyyden muoto (Past Simple) ja muoto Participle II (Participle II) muodostetaan lisäämällä alkumuotoon pääte -ed. Taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Tavalliset verbit" auttaa sinua ymmärtämään tätä sääntöä paremmin.

Muodostettaessa muotoja Participle I ja Participle II on joitain ominaisuuksia:

  • jos verbi päättyy kirjaimeen -e, niin -ed lisääminen ei tuplaa sitä;
  • yksitavuisten verbien konsonantti monistuu lisättäessä. Esimerkki: stop - stop (stop - stop);
  • jos verbin lopussa on -y, jota seuraa konsonantti, y muutetaan i:ksi ennen -ed lisäämistä.

Epäsäännölliset verbit ovat niitä, jotka eivät tottele yleissääntö väliaikaisten muotojen muodostumisessa. Englannissa näitä ovat yksinkertaiset menneen ajan verbimuodot (Past Simple) ja participle II (Participle II).

Epäsäännölliset verbit muodostetaan seuraavasti:

    ablaut, jossa juurta muutetaan. Esimerkki: swim - swam - swum (swim - swam - swam);

    kielen kielioppiin hyväksytyistä poikkeavien päätteiden käyttö. Esimerkki: tee - teki - teki (do - teki - teki);

    samassa tai muuttumattomassa muodossa. Esimerkki: leikkaa - leikkaa - leikkaa (leikkaa - leikkaa - leikkaa).

Koska jokaisella epäsäännöllisellä verbillä on oma muutosmuotonsa, ne tulisi oppia ulkoa.

Yhteensä englannin kielessä on 218 epäsäännöllistä verbiä, joista noin 195 on aktiivisessa käytössä.

Viimeaikaiset tutkimukset kielen alalla osoittavat, että harvinaiset verbit katoavat vähitellen kielestä, koska 2. ja 3. muoto on korvattu tavallisilla verbimuodoilla, eli päätteen lisääminen - toim. Tämän tosiasian vahvistaa taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi" - taulukko edustaa useita verbejä, joilla on sekä säännöllisiä että epäsäännöllisiä muotoja.

epäsäännöllisten verbien taulukko

Taulukko "Three forms of irregular verbs in English" sisältää yleisimmin käytetyt verbit. Taulukossa on 3 lomaketta ja käännös.

Epäsäännölliset verbit tulivat moderniin englannin kieleen vanhasta englannista, jota puhuivat Angles ja Saxons - brittiläiset heimot.

Epäsäännölliset verbit syntyivät niin sanotuista vahvoista verbeistä, joilla jokaisella oli oma taivutustyyppinsä.

Harvardin tutkijat havaitsivat, että suurin osa käytetyistä verbeistä on epäsäännöllisiä, ja ne pysyvät sellaisina, koska niitä käytetään useammin kuin muita.

Englannin kielen historiassa on sellainen ilmiö, että oikeasta verbistä tuli epäsäännöllinen. Esimerkiksi sneak, jolla on 2 muotoa - hiipi ja hiipi.

Ei vain englannin oppijoilla ole ongelmia verbien kanssa, vaan myös äidinkielenään puhujilla, koska hekin joutuvat kiusallisiin tilanteisiin tämän vaikean puheosan suhteen.

Yksi heistä on Jennifer Garner, joka on ollut koko ikänsä varma, että verbi hiipiä on oikea.

Häntä korjasi yhden ohjelman isäntä, johon näyttelijä osallistui. Sanakirja kädessään, hän osoitti Jenniferille hänen virheensä.

Siksi älä ole järkyttynyt, jos teet virheitä käyttäessäsi epäsäännöllisiä verbejä. Pääasia on, että niistä ei tule systemaattisia.

Säännölliset verbit

Taulukko "Kolme englanninkielisten säännöllisten verbien muotoja transkriptiolla ja käännöksellä" on koottu yleisimmin käytettyjen verbien perusteella.

Entinen partisiili I ja II

kysyä

Vastaa

lupa

olla samaa mieltä

lainata, lainata

kopioida, kirjoittaa uudelleen

valmistella

kiinni

kantaa, vetää

soita, soita

keskustella

päättää, päättää

selittää

selittää

liukumäki

itkeä, huutaa

lopettaa, lopettaa, lopettaa

paistaa

hieroa

napata

auttaa

tapahtua, tapahtua

hallitsemaan

katsella

Kuten

liiku Liiku

hallitsemaan

olla tarpeen, tarve

avata

palauttaa mieleen

tarjous

sajgest

opiskella, opiskella

lopeta, lopeta

aloittaa

matkustaa

puhua

siirtää

kauttakulku

yritä yritä

käyttää

huoli

kävellä, kävellä

katsella

työ

Esimerkkejä verbien kolmen muodon käytöstä käännöksen kanssa

Yllä tarkastelimme kolmea englannin verbimuotoa. Taulukko, jossa on esimerkkejä käytöstä ja käännöksistä, auttaa vahvistamaan aihetta.

Tässä kullekin kielioppirakenteelle annetaan kaksi esimerkkiä - yksi säännöllisillä, toisessa epäsäännöllisillä verbeillä.

Kielioppi

design

Esimerkki englanniksiKäännös
ohi yksinkertainen
  1. Pietari työskenteli eilen.
  2. Hän tunsi olonsa huonoksi viime viikolla.
  1. Pietari työskenteli eilen.
  2. Hän ei voinut hyvin viime viikolla.
Täydellinen nykyaika
  1. James on jo auttanut minua.
  2. Oletko koskaan ollut Thaimaassa?
  1. James on jo auttanut minua.
  2. Oletko koskaan ollut Thaimaassa?
Past Perfect Tense
  1. Ymmärsin, että olin käyttänyt viimeisen lippuni.
  2. Helen huomasi, että hän oli unohtanut asiakirjansa kotiin.
  1. Tajusin, että olin käyttänyt viimeisen lipun.
  2. Hän tajusi, että hän oli unohtanut asiakirjat kotiin.
Passiivinen ääni
  1. Amy vietiin eläintarhaan viime sunnuntaina.
  2. Joka ilta vauvalle lauletaan kehtolaulu.
  1. Amy vietiin eläintarhaan viime sunnuntaina.
  2. Vauva laulaa kehtolaulun joka ilta.
Ehdollinen
  1. Jos minulla olisi rahaa, ostaisin auton.
  2. Jos hän olisi voinut auttaa meitä, hän olisi tehnyt sen.
  1. Jos minulla olisi rahaa, ostaisin auton.
  2. Jos hän voisi auttaa meitä, hän auttaisi.

Harjoitukset

Epäsäännöllisten verbien paremmin muistamiseksi sinun ei tarvitse vain opetella niitä ulkoa ja toistaa, vaan myös suorittaa erilaisia ​​​​harjoituksia.

Harjoitus 1. Ennen sinua on taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Epäsäännölliset verbit." Täytä yksi kolmesta puuttuvasta lomakkeesta.

Harjoitus 2. Ennen sinua on taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Tavalliset verbit." Lisää lomakkeet partisiili I ja II.

Harjoitus 3. Käännä seuraavat lauseet englanniksi taulukoiden avulla.

  1. Olin lukemassa kirjaa.
  2. Näimme heidät eilen.
  3. Smithit asuivat Lontoossa vuoteen 2000 asti. Sitten he muuttivat Manchesteriin.
  4. Alice oli yliopisto-opiskelija vuonna 2014.
  5. He työskentelivät samassa yrityksessä kaksi vuotta sitten.
  6. Hän lopetti juuri harjoittelun.
  7. Kun olimme lapsia, äitini vei meidät usein tähän puistoon.
  8. Ajoin lapsena leluautoa.

Vastaukset harjoituksiin

Harjoitus 1.

Harjoitus 2.

kysyi, lainasi, sulki, päätti, selitti, auttoi, aloitti, matkusti, käytti, työskenteli.

Harjoitus 3

  1. Luin kirjan.
  2. Näimme heidät eilen.
  3. Smithit asuivat Lontoossa vuoteen 2000 asti. Sitten he muuttivat Manchesteriin.
  4. Alice oli yliopiston opiskelija vuonna 2014.
  5. He työskentelivät samassa yrityksessä kaksi vuotta sitten.
  6. Hän on juuri lopettanut harjoittelun.
  7. Kun olimme lapsia, meidät vietiin kävelylle tähän puistoon.
  8. Ajoin leluautolla lapsuudessani.

Ota tavaksi toistaa perusmuotoja säännöllisesti Englannin verbi. Taulukko, jossa on epäsäännöllisiä verbejä, harjoituksia ja säännöllisiä toistoja, auttaa sinua selviytymään nopeasti englannin kielen vaikeuksista.

Catherine

Hyvää iltapäivää, kiitos valmentajastasi. Ja koska en ole oppinut englantia kovin menestyksekkäästi useaan vuoteen, en välitä kuinka ohjelmisto toimii Petrovin oppituntien mukaan. Tämä on erittäin hyvä idea, mutta ei niin hyvin toteutettu kuin Petrovin itsensä systemaattinen ja ytimekäs lähestymistapa materiaalin esittämiseen.

Teen useita merkittäviä kommentteja, jotka epäilemättä tekevät simulaattorista paremman ja sen käyttö on paljon mukavampaa.
Puhumme toisesta kokeesta kuuntelemalla ja kirjoittamalla kolmella tavalla. On erittäin hyvä, että voit harjoitella sekä kuuntelua että kirjoittamista samaan aikaan. Kirjoittamalla oppiminen helpottaa muistamista.
Jos tuot tämän simulaattorin (testin) mieleesi, muita ei tarvita.
1. Tein luettelon epäsäännöllisistä verbeistä koulutusta varten 88 verbistä, jotka katosivat ikuisesti, kun sammutin tietokoneen - olisi mukavaa, jos se tallennettaisiin. Joka päivä säveltää sama ... niin-niin tehtävä :) Loppujen lopuksi on erittäin kätevää asettaa itsellesi tavoite - joka päivä oppia 6 verbiä, esimerkiksi 60 10 päivässä. Tein listan ja ajoin, koska se on aivan totta! Mutta nyt sellaista mahdollisuutta ei ole (. Ei ole myöskään järkeä koota listaasi. Esite ja kynä ovat kätevämpiä (
2. Testin (harjoittelun) verbit on annettu kohdassa 6. On erittäin tärkeää määrittää paluu edelliseen kuuteen toistoa varten. Toisto on avain menestykseen, mutta ilman tätä toimintoa tämän simulaattorin käyttö on melkein hyödytöntä.
3. Kaiken kirjoitetun yleispuhdistustoiminto on erittäin tarpeellinen. Eli hän kirjoitti, tarkisti, tyhjensi yhdellä napsautuksella, hetken kuluttua palasi samoihin verbiin - kirjoitti, tarkisti, tyhjensi. Ja toistaiseksi en muista. Nyt on kaksi vaihtoehtoa - joko poistaa kaikki käsin kirjoitettu (tekniikan aikakaudella ihmiset odottavat täysin erilaista helppokäyttöisyyttä) tai siirtyä muihin verbeihin oppimatta edellisiä.
4. Verbin jokaisen muodon vieressä oleva kuuntelutoiminto, ei vain infinitiivi, on erittäin hyödyllinen. Joten simulaattori on tehokkaampi. Nyt ääntämistä varten on käännyttävä muihin lähteisiin.
5. Oikeat vastaukset - opiskelijan on paljon tehokkaampaa kytkeä tämä toiminto pois päältä ja päälle. Nyt oikeat vastaukset näkyvät tarkistaessa ja "roikkuvat", kunnes opiskelija kirjoittaa ne pois ja painaa uudelleen tarkistuspainiketta. On hyödyllisempää, jos oppilas näkee virheen, mutta korjaa sen muistista. Esimerkiksi väärät vastaukset korostetaan punaisella ja opiskelija joko kirjoittaa oikean vastauksen heti tai napsauttaa vain kyseisen vaihtoehdon vihjettä ja poistaa sen, kun parhaaksi näkee.

Toinen harjoitus ei ole ollenkaan kätevä käyttää, aiemmin oikeille paikoille siirretyt sanat siirtyvät, kun uusia siirretään naapurisoluihin, jolloin harjoitus ei muutu sanojen muistamiseksi, vaan yksinkertaisesti Tetrikseksi.

Haluaisin, että mieleen tulee todella hyödyllinen palvelu, joka on hyvä niin opiskelijoille kuin tekijöille (kunhan vain hyvä tuote pystyy tuomaan paitsi hyötyä muille, myös voittoa tekijöille;)).

Englanti vaatii yksityiskohtaista ja järjestelmällistä lähestymistapaa. Tietenkin, jos ensisijaisena tavoitteena on tiedon hankkiminen, joka auttaa käytännössä. Tämän tavoitteen puitteissa on varattu erityinen paikka, jota varten on melko paljon rationaalisia selityksiä.

Verbi / Verbi

olla olivat, olivat ollut Olla
lyödä lyödä lyöty ["bi:tn] Lyödä
tulla tuli tulla Tulla
alkaa alkoi alkanut Aloittaa
vuotaa verta vuoti verta vuoti verta Verenvuoto
isku puhalsi puhallettu Isku
tauko mursi rikki ["brouk(e)n] Tauko
tuoda toi toi Tuoda
rakentaa rakennettu rakennettu Rakentaa
polttaa palanut palanut polttaa
räjähtää räjähtää räjähtää Puhjeta
ostaa ostanut ostanut Ostaa
ottaa kiinni sai kiinni sai kiinni ottaa kiinni, ottaa kiinni
valita valitsi [ʃəuz] valittu Valita
tule tuli tule Tule
kustannus kustannus kustannus Kustannus
hiipiä hiipi hiipi Indeksoi
leikata leikata leikata Leikata
tehdä teki tehty Tehdä
piirtää piirsi piirretty piirtää, vetää
unelma unelma unelma Unelma, päiväunet
juoda joi humalassa Juoda
ajaa ajoi ajettu ["ajettu] ajaa
syödä söi syönyt ["i:tn] On
syksy putosi kaatunut ["fɔ:lən] Syksy
syöttää ruokittu ruokittu Syötä
tuntea tunsi olonsa tunsi olonsa Tunne
taistella taistellut taistellut Taistella
löytö löytyi löytyi löytö
sovi sovi sovi Kokoon sopiva
lentää lensi lentänyt Lentää
unohtaa unohdin unohdettu Unohtaa
anteeksi anteeksi anteeksi Anna anteeksi
jäädyttää jäätynyt jäätynyt ["frouzn] Jäädyttää
saada [saada] sain sain Vastaanottaa
antaa antoi annettu antaa
mennä meni mennyt Mennä
kasvaa kasvoi kasvanut Kasvaa
ripustaa ripustettu ripustettu Ripustaa
omistaa oli oli Omistaa
kuulla kuullut kuullut Kuulla
piilottaa piilotettu piilotettu ["piilotettu] Piilottaa
osuma osuma osuma osua maaliin
pidä pidetään pidetään Pidä
satuttaa satuttaa satuttaa Satuttaa
pitää pidetty pidetty Sisältää
polvistua polvistui polvistui Polvistua
tietää tiesi tiedossa Tietää
antaa asetettu asetettu laittaa
johtaa johti johti Uutiset
nojata nojata nojata Kallistaa
oppia oppinut oppinut Oppia
lähteä vasemmalle vasemmalle Lähde
lainata lainata lainata lainata
päästää päästää päästää Päästää
valehdella antaa lain Valehdella
valoa palaa palaa valaista
menettää menetetty menetetty Menettää
tehdä tehty tehty Tuottaa
tarkoittaa tarkoitti tarkoitti Tarkoittaa
tavata tavannut tavannut Tavata
virhe erehtynyt virheellinen tehdä virheitä
maksaa maksettu maksettu Maksaa
todistaa todistettu todistettu Todistaa
laittaa laittaa laittaa Laittaa
lopettaa lopettaa lopettaa mene ulos
lukea lukea lukea Lukea
ratsastaa ratsasti ratsastettu ["ridn] ratsastaa hevosella
rengas sijoitus pulma Rengas
nousta ruusu- noussut ["rizn] Nouse ylös
juosta juoksi juosta juosta
sanoa sanoi sanoi Puhua
katso näin nähty Katso
etsiä etsitty etsitty Hae
myydä myyty myyty Myydä
lähettää lähetetty lähetetty Lähettää
aseta aseta aseta Laittaa
ommella ommellut ommeltu Ommella
ravista [ʃeik] ravisteli [ʃuk] ravistettu ["ʃeik(ə)n] Ravista
näytä [ʃəu] näytti [ʃəud] näytetään [ʃəun] Näytä
kutistua [ʃriŋk] kutistui [ʃræŋk] kutistunut [ʃrʌŋk] Vähentää
kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni [ʃʌt] kiinni
laulaa lauloi laulettu Laulaa
pesuallas upposi, upposi upposi Hukkua
istua istui istui Istua
nukkua nukkui nukkui Nukkua
liukumäki liukumäki liukumäki Liuku
kylvää kylvetty kylvetty Kylvää
puhua puhui puhuttu ["spouk(e)n] Puhua
loitsu kirjoitettu kirjoitettu Tavata
viettää käytetty käytetty Viettää
läikkyminen roiskunut roiskunut Aita
pilata pilaantunut pilaantunut Pilata
levitän levitän levitän levitän
kevät hyppäsi jousitettu Hypätä
seisomaan seisoi seisoi Seiso
varastaa varasti varastettu ["stəulən] Varastaa
keppi juuttunut juuttunut ääliö
pisto pisti pisti Pisto
lakaista lakaistaan lakaistaan lakaista
turvota turvonnut turvonnut ["swoul(e)n] Turvota
uida ui ui Uida
keinu heilui heilui Sway
ota otti otettu ["teik(ə)n] Ota, ota
opettaa opettanut opettanut Oppia
repiä repinyt revitty Repiä
kertoa kertonut kertonut Kertoa
ajatella [θiŋk] ajattelin [θɔ:t] ajattelin [θɔ:t] Ajatella
heittää [θrəu] heitti [θru:] heitetty [θrəun] Heittää
ymmärtää [ʌndə"stænd] ymmärsi [ʌndə"stud] ymmärsi [ʌndə"stud] Ymmärtää
herätä heräsi herännyt ["wouk(e)n] Herätä
pitää päällä käyttivät kuluneet pitää päällä
itkeä itki itki Itkeä
märkä märkä märkä märkä
voittaa voitti voitti Voittaa
tuuli haava haava Kiemurrella
kirjoittaa kirjoitti kirjoitettu ["ritn] Kirjoittaa

Miksi on tärkeää osata englannin epäsäännöllisiä verbejä?

Joten, kuten edellä mainittiin, epäsäännöllisillä verbeillä on keskeinen rooli onnistuneessa englannin opiskelussa. Monet ihmiset ovat vakuuttuneita tästä. Harkitse tärkeimpiä vivahteita.

    Käytäntö osoittaa, että puolet puheessa ja kirjoittamisessa tehdyistä virheistä on verbien muotojen ja aikamuotojen virheellistä käyttöä. Usein verbi on tarpeeton lauseessa tai sitä käytetään väärin. Tämä voi muuttaa merkityksen täysin. Englannin oppimisen periaate on, että sinun on aloitettava niistä aiheista, joissa usein tehdään virheitä. Siksi epäsäännöllisten verbien taulukko on tutkittava täysin. Muuten on realistista saada kielteisiä seurauksia, jotka koostuvat lauseiden sekaannuksesta. Kun virheitä on paljon, halu oppia kieltä katoaa. Tätä ei voida sallia. On tärkeää keskittyä tehtävän onnistumiseen. Oikealla lähestymistavalla kaikki tavoitteet saavutetaan.

    Epäsäännöllisiä verbejä voidaan käyttää vaikutukseltaan ja omaperäisyydeltään ainutlaatuisten lauseiden ja lauseiden rakentajana. Englannin filologit ovat ylpeitä tällaisista verbeistä ja viittaavat muinaisen germaanisen kielen alkuperään. He piirsivät luovia voimia monet englantia puhuvat runoilijat ja kirjailijat. Lukijat saattavat sanoa, että he eivät aio kirjoittaa runoutta englanniksi (vaikka ajan myötä kaikki on mahdollista, kohtalon käänteitä on vaikea ennustaa). Ne kuitenkin muodostavat sen perustan. Ilman niitä on mahdotonta oppia englantia. Monet ihmiset, jotka ovat omistautuneet vapaa-aika opiskelu kansainvälinen kieli. Systemaattinen lähestymistapa antaa sinun hallita kaikki aiheet, myös ne, joita pidetään oppimisen kannalta vaikeina.

    Epäsäännöllisten verbien tutkiminen on tarpeen myös siksi, että jotkut säännölliset verbit ovat hyvin samankaltaisia ​​niiden kanssa. Esimerkiksi löydetty on kuin epäsäännöllinen verbi. Jos se ymmärretään tällä tavalla, käytännössä syntyy hämmennystä. Jokainen vivahde on tärkeä ja harkitsemisen arvoinen.

    Sinun on aloitettava epäsäännöllisten verbien oppiminen mahdollisimman varhain. Suurin osa niistä perustuu pikemminkin poikkeuksiin kuin sääntöihin. Tämän vaikean hetken pitäisi kannustaa ja stimuloida. Tavallisten verbien oppiminen on paljon helpompaa jälkeenpäin. Yleisesti, englannin epäsäännölliset perusverbit kuitenkin heillä on tietty järjestelmä. Hän auttaa sinua oppimaan ne.

Epäsäännölliset verbit ovat vaikeita, se on tosiasia. Näille "salamaisille puheenosille" kannattaa kuitenkin omistaa vähintään 10 minuuttia joka päivä, jotta ne sulautuvat lopullisesti. Tietty järjestelmä tekee tehtävästä hieman helpompaa. On tärkeää ymmärtää: ilman epäsäännöllisiä verbejä ei ole englantia. Siksi heille kannattaa antaa aikaa.

Muistatko matematiikan kertotaulukon? Joten englanniksi tämä on epäsäännöllisten verbien taulukko. Tämä on yksi englannin kielen perusasioista, jotka sinun on opittava. Epäsäännöllinen verbi on verbi, joka ei sovellu yleisesti hyväksyttyjen kieliopin sääntöjen mukaiseksi. Alla on Epäsäännöllisten verbien taulukko englanniksiäänen säestyksellä. Ja jos todella haluat puhua englantia sujuvasti, sinun on opittava nämä verbit.

Infinitiivi ohi yksinkertainen
(yksinkertainen mennyt aika)
Mennyt hiukkanen
(entinen partisiippi)
Käännös
olla oli / oli ollut olla
lyödälyödälyötylyödä
tullatulitullatulla
alkaaalkoialkanutaloittaa
taukomursirikkitauko
tuodatoitoituoda
rakentaarakennetturakennetturakentaa
polttaapalanutpalanutpolttaa
räjähtääräjähtääräjähtääräjähtää
ostaaostanutostanutostaa
voivoisivoisipystyä pystymään
ottaa kiinnisai kiinnisai kiinnikiinni, napata
valitavalinnutvalittuvalita
tuletulituletule
kustannuskustannuskustannuskustannus
leikataleikataleikataleikata
tehdätekitehtytehdä
piirtääpiirsipiirrettypiirtää lyijykynällä)
juodajoihumalassajuoda
ajaaajoiajettuajaa)
syödäsöisyötysyö syö
syksyputosikaatunutsyksy
tunteatunsi olonsatunsi olonsatuntea
taistellataistelluttaistelluttaistella
löytölöytyilöytyilöytö
lentäälensilentänytlentää
unohtaaunohdinunohdettuunohtaa
saadasainsainsaada, tulla
antaaantoiannettuantaa
mennämenimennytmennä
kasvaakasvoikasvanutkasvaa, kasvaa
ripustaaripustetturipustetturoikkua, roikkua
omistaaolioliomistaa
kuullakuullutkuullutkuulla
piilottaapiilotettupiilotettupiilottaa
osumaosumaosumaosui, osui
pidäpidetäänpidetäänPitää
satuttaasatuttaasatuttaaaiheuttaa kipua
pitääpidettypidettypitää; jatka tekemistä
tietäätiesitiedossatietää
oppiaoppinutoppinutopiskella)
lähteävasemmallevasemmallelähteä, lähteä
päästääpäästääpäästääpäästää
valehdellaantaalainvalehdella
menettäämenetettymenetettymenettää
tehdätehtytehtytehdä, tehdä
tarkoittaatarkoittitarkoittipitää mielessä
tavatatavannuttavannuttavata; tavata
maksaamaksettumaksettumaksaa
todistaatodistettutodistettutodistaa
laittaalaittaalaittaalaittaa
lukealukealukealukea
rengassijoituspulmasoittaa puhelimella
juostajuoksijuostajuosta
sanoasanoisanoikertoa
katsonäinnähtykatso
asetaasetaasetalaittaa
ommellaommellutommeltuommella
myydämyytymyytymyydä
lähettäälähetettylähetettylähetä, lähetä
paistaaloistiloistipaistaa
näytänäyttiesitettynäytä
sulkeasulkeasulkeakiinni, slam
laulaalauloilaulettulaulaa
istuaistuiistuiistua
nukkuanukkuinukkuinukkua
puhuapuhuipuhuttupuhua
viettääkäytettykäytettyviettää aikaa)
pilatapilaantunutpilaantunutpilata
levitänlevitänlevitänlevittää
keväthyppäsijousitettuhypätä
seisomaanseisoiseisoiseisomaan
varastaavarastivarastettuvarastaa, varastaa
uidauiuiuida
otaottiotettuota
opettaaopettanutopettanutopettaa, opettaa
kertoakertonutkertonutkerro (jollekin)
ajatellaajatteliajatteliajatella
heittääheittiheitettyheittää
ymmärtääymmärsiymmärsiymmärtää
herätäheräsiherännytherää herää
pitää päälläkäyttivätkuluneetkäyttää vaatteita)
itkeäitkiitkiitkeä
voittaavoittivoittivoittaa
kirjoittaakirjoittikirjoitettukirjoittaa

Jokainen, joka alkaa sukeltaa englannin oppimisen kiehtovaan maailmaan, kohtaa usein joukon ongelmia ja vaikeuksia. Tämä ei ole yllättävää. Loppujen lopuksi käsittämätöntä puhe kääntyy, hämmentävät aikamuodot ja epäsäännölliset verbit voivat hämärtää tieteen jopa iloisimmalta opiskelijalta. Selvitetään kuinka olla mistä epäsäännölliset verbit tulivat englanniksi?

Ei ole mikään salaisuus, että jokainen kieli käy läpi monia muodostumisvaiheita, muodostuu naapurimaiden ja kulttuurien vaikutuksesta. Englanti ei ole poikkeus. On yleisesti hyväksyttyä, että epäsäännölliset verbit ovat kaikuja menneisyydestä, jolloin kieli oli vasta kehitysvaiheessa.

Eurooppalaisen yhteiskunnan vaikutus Englantiin oli valtava ja teki omat mukautuksensa viestintäalaan. Mutta englantilaiset, ihmiset, jotka eivät pitäneet muutoksesta liikaa ja kunnioittivat äidinkieltään. Siksi hän jatkoi kommunikointia tavalliseen tapaansa. Joten vuosisatojen läpi kulkeneet verbit ovat juurtuneet nyky-yhteiskuntaan. On syytä huomata, että kaikki on kunnossa näiden sanojen kanssa, ne ovat oikeita, ne ovat yksinkertaisesti melko alkuperäisiä eivätkä noudata mitään aikakehystä, joten ne konjugoidaan omalla tavallaan. Joten miten hallitset nämä puheenosat ja lopulta opit ne? On monia tapoja.

Kuinka oppia epäsäännöllisiä englannin verbejä?

Taulukko epäsäännöllisistä englannin verbeistä melko laaja ja sisältää yli kaksisataa sanaa. Oi, sinä sanot! Älä huoli, useimmat englantilaiset eivät tunne heitä kaikkia itse. Riittää, kun opit perussanat ja pystyt tukemaan mitä tahansa keskustelua ja katsomaan kunnollista tasoa englanninkielisen yhteiskunnan keskuudessa. Ja tiedät pari tehokasta tapaa, muuta tylsä ​​tiede jännittäväksi peliksi.

Tämän tehtävän yksinkertaistamiseksi on tarpeen visualisoida tutkimuskohde. Kirjoita tätä varten korteille epäsäännölliset verbit ja ripusta ne koko asuntoon, etenkin paikoissa, joissa vierailet useimmiten. Joten ne ovat aina silmiesi edessä, mikä auttaa muistamaan ne ulkoa ilman suuria vaikeuksia.

Jos haluat opettaa lapsellesi verbin, voit valmistaa kortit, joille kaikki lomakkeet kirjoitetaan. Joten pöytää taitettuna kuin palapeliä, lapsi muistaa yhä enemmän yhä uudelleen ja uudelleen. lisää malleja. Tätä tutkimuksen versiota voi kuitenkin harjoittaa aikuinen.

Toinen tehokas tapa on ladata verbien ääniversio ja kuunnella niitä systemaattisesti esimerkiksi matkalla töihin ja kotiin. Ja lapselle loistava vaihtoehto olisi säveltää laulu, joka koostuu näistä sanoista. Laulakaa se yhdessä matkalla kauppaan tai yhteistä bisnestä tehdessänne ja viikon kuluttua huomaat ensimmäiset tulokset.

Englanti on melko helppo oppia, jos lähestyt sitä luovalta puolelta. Heitä pois tylsä ​​muistaminen ja yksitoikkoiset toistot, ja pian et itse huomaa, kuinka alat paitsi puhua, myös ajatella tällä kielellä.