"Pelastakaa Mordovian metsät": luovien teosten näyttely. Pelastakaamme Mordvin metsät Piirrä kuva Pelastakaamme Mordvin metsät

KIRJALLINEN KALENTERI: 198 vuotta Gustave Flaubertin (1821-1888) syntymästä. Ranskalainen realisti-proosakirjailija, jota pidettiin yhtenä 1800-luvun suurimmista eurooppalaisista kirjailijoista, työskenteli ahkerasti teostensa tyylin eteen ja esitti teorian "tarkka sana". Hänet tunnetaan parhaiten Madame Bovaryn kirjoittajana. 1800-luvun puolivälissä Gustave Flaubertin romaaneja pidettiin mauttomina ja moraalittomina, ja nykyään ranskalaista kirjailijaa pidetään Guy de Maupassantin ja Honore de Balzacin ohella johtavana kansallisena kynämestarina. Flaubertin suosion toivat kirjat "Madame Bovary" ja "Education of the Senses", jotka on kirjoitettu realismin genressä psykologismin ja naturalismin muistiinpanoilla. Gustave Flaubert syntyi 12. joulukuuta 1821 Normandian historiallisessa pääkaupungissa Rouenissa. Kirurgi Achilles Cleophas Flaubert ja Anna Justine Caroline Fleriot, lääkärin tytär, odottivat tätä vauvaa peloissaan - ennen Gustavea perheessä kuoli kolme lasta: tyttö ja kaksi poikaa. Tuleva kirjailija kasvatettiin vanhemman veljensä Akhilleuksen kanssa, joka peri isältään paitsi nimensä, myös ammatin, josta tuli kirurgi, ja sisarensa Carolineen kanssa, joka syntyi 3 vuotta myöhemmin kuin Gustave. Heidän lapsuutensa kului synkässä ilmapiirissä Rouenin sairaalassa, jossa perheen pää työskenteli. He sanovat, että Flaubert kiinnostui kirjoittamisesta 8-vuotiaana opiskellessaan Royal Collegessa. Vuonna 1832 nuori mies astui Pierre Corneille -lyseumiin, jossa hän tapasi Ernest Chevalierin, tulevan ranskalaisen poliitikon. Kahden vuoden kuluttua ystävät järjestivät käsinkirjoitetun lehden Art and Progress, jossa Flaubertin ensimmäinen julkinen teksti julkaistiin. Vuonna 1840 tuleva kirjailija meni Pariisiin opiskelemaan lakia. Ranskan pääkaupunki tuntui Flaubertille inhottavalta ja hänen valitsemansa ammatti oli tylsä, joten saman vuoden lopussa opiskelija lähti matkalle Pyreneille ja Korsikalle. Tämä kirjailijan elämäkerta heijastui Hullun muistelmissa (1901). Vuoden 1846 alussa Flaubertin isä kuoli, jättäen pojalleen 500 000 frangia. Sitten nuori mies tajusi, että oikeustiede ei ollut hänen alansa, ja jätti yliopiston. Kaatunut perintö takasi nuorelle Gustavelle mukavan elämän myös työttömänä, joten hän päätti omistautua kokonaan kirjoittamiseen. Syyskuussa 1851 Flaubert ystäviensä Louis Bouillet'n ja Maxime Ducanin innoittamana ryhtyi kirjoittamaan romaania Madame Bovary (muissa käännöksissä Madame Bovary). 56 kuukauden kuluttua, toukokuussa 1856, kirja valmistui. Se julkaistiin 1. lokakuuta - 15. joulukuuta saman vuoden Paris Review -lehdessä. Helmikuussa 1857 Paris Review -lehden johtajaa ja Gustave Flaubertia syytettiin "yleisen moraalin ja uskonnon halveksumisesta". Kirjoittaja jopa esiintyi tuomioistuimessa "mautonta ja järkyttävää hahmojen kuvaamista", mutta välttyi rangaistuksesta. Syytteiden hylkääminen ei ainoastaan ​​edistänyt Madame Bovaryn julkaisemista erillisenä kirjana, vaan lisäsi myös suosiota. Juonen keskellä on Emma Bovary, onneton nainen avioliitossa. Madame ei häpeä pettää miestään, joka rakastaa häntä suuresti. Nainen käyttää perhe-omaisuutensa lahjoihin nuorille valituille ja alkaa ajan myötä panttilaina koruja ja kiinteistöjä. Tappava seuraus elämään tyytymättömyydestä, ympäröivästä häpeästä ja omasta arvottomuudesta - tämä odottaa lopulta Madame Bovarya, ja hänen uskollinen miehensä, joka jatkaa kommunikointia vaimonsa rakastajien kanssa, on merkityksettömyyden leima. Gustave Flaubertin rohkea, naturalistinen tarina kosketti paitsi nykyajan ranskalaista yhteiskuntaa myös 1900- ja 2000-lukujen ohjaajia. Ensimmäisen Madame Bovaryyn perustuvan elokuvan teki vuonna 1933 kirjailijan maanmies, jota seurasi saksalaiset, argentiinalaiset, amerikkalaiset, italialaiset, venäläiset ja brittiläiset sovitukset. Flaubertin seuraava teos poikkesi merkittävästi Madame Bovarystä - historiallisesta romaanista Salammbeau Libyan sodasta Karthagossa, joka puhkesi vuosina 240-238 eKr. e. Kerronnan tyylin muutos ja epätavallinen aihevalinnat johtuvat siitä, että kirjoittaja piti itseään "viimeisenä romantikkona", kun taas kirja irtautuneesta vaimosta ripusti häneen luonnontieteilijän leimauksen. Flaubert lähestyi "Salamboa" kaikella vastuulla - hän opiskeli noin 100 nidettä Karthagosta ja noiden aikojen tapahtumista, vieraili Tunisiassa. Viiden vuoden huolellisen työn jälkeen vuonna 1862 romaani syntyi. Ranskalainen yhteiskunta hyväksyi helposti itämaiset fiktiot, kyllästynyt realistisiin teoksiin. Essee arvostettiin myös Venäjällä - käännetty versio ilmestyi samassa 1862 Otechestvennye Zapiski -lehdessä. Luultavasti vaikein asia Flaubertille kirjoittaa oli Aistikasvatus (tai Sentimental Education). Hän aloitti omaelämäkerrallisen tarinan ensimmäisen kerran helmikuussa 1843. Syynä kirjoittamiseen oli kirjailijan tapaaminen Eliza Schlesingerin, iäkkään naisen kanssa, johon Flaubert rakastui mielettömästi. Se, mitä vielä kokemattoman kirjailijan kynästä tuli, kutsutaan yleensä kirjailijapiirissä "ensimmäiseksi "aistien koulutukseksi". Debyyttiversio valmistui vuoteen 1845 mennessä ja julkaistiin Flaubertin kuoleman jälkeen - vuonna 1910. "Education of the Senses" aiheutti enimmäkseen kielteisiä arvosteluja kriitikoilta ja Flaubertin kynäkollegoilta, mutta kaikki huomasivat teoksen omaelämäkerrallisen motiivin. Guy de Maupassant sanoi, että "tämä romaani sisältää paljon henkilökohtaisesti koettua ja masentavan surullista", Emile Zola kutsui teosta "Flaubertin henkilökohtaisimmaksi kirjaksi". Somerset Maugham väitti, että "Frederic Moreau on osa Flaubertin itsensä muotokuvaa, sellaisena kuin kirjailija näki itsensä." Huolimatta nopeasti heikentyneestä terveydentilasta ja toistuvista epilepsiakohtauksista, Gustave Flaubert julkaisi huhtikuussa 1874 runon lopullisen proosaversion, Pyhän Antoniuksen kiusaus. Teoksen idea syntyi jo vuonna 1845, kun kirjailija näki Pieter Brueghel nuoremman samannimisen maalauksen. Runon sankari Anthony, kuten Johann Wolfgang von Goethen luoma Faust, joutuu käymään läpi demonisia houkutuksia kohti onnellista elämää. Saman vuoden maaliskuussa julkaistiin kokoelma "Three Tales", joka sisältää "A Simple Soul", "The Legend of St. Julian the Merciful" ja "Herodias". Flaubert piti näitä teoksia lepona viimeisen teoksen - romaanin Bouvard ja Pécuchet - luomisen välillä. Tekijän tarkkuuden vuoksi jokaisen tarinan luominen kesti kuusi kuukautta. Keväällä 1846 Flaubert aloitti pitkäaikaisen romanssin ranskalaisen runoilijan Louise Colet'n kanssa. Kirjeissä rakkaalleen, jotka ovat säilyneet tähän päivään ja julkaistu kirjassa "Verbena ja Musk", kirjailija puhui luovuuden roolista, hienouksista Ranskan kieli, miehen ja naisen välinen suhde. Viimeinen kirje on päivätty 6. maaliskuuta 1855. Flaubertilla oli rakastajattaria Brysselissä, Pariisissa, Münchenissä, hän ei kaihtanut kommunikointia naisten kanssa prostituoitu, mutta aktiivisesta henkilökohtaisesta elämästä huolimatta hän ei koskaan saanut vaimoa ja lapsia. Tätä kantaa selittää lainaus Kolyalle 11. joulukuuta 1852 päivätystä kirjeestä: "Ajatus jonkun tuomisesta maailmaan täyttää minut kauhulla. Kiroisin itseni, jos minusta tulisi isä. On parempi, että lihani hukkuu, kuin että tuomitsen jonkun olemassaolon häpeään." AT viime vuodet Gustave Flaubert oli yhä enemmän huolissaan epilepsiasta. Ystävien unohtama ja köyhtynyt ranskalaisen kirjallisuuden valo kuoli 8. toukokuuta 1880 Croissetin kylässä. Kuolinsyynä oli aivoverenvuoto seuraavan hyökkäyksen aikana. Hautajaiset pidettiin 11. toukokuuta merkittävien kirjailijoiden - Emile Zolan, Guy de Maupassantin, Edmond de Goncourtin ja Alphonse Daudetin - läsnä ollessa. Kirjailijan tuhkat lepäävät Rouenin monumentaalisella hautausmaalla. Flaubertin muistoksi jäi kymmeniä teoksia, satoja elokuvia, yliopistoja ja hänen mukaansa nimettyjä katuja. Roueniin rakennettiin vuonna 2008 jopa Gustave Flaubertin silta - Euroopan korkein laskusilta, jonka kokonaiskorkeus on 91 m ja tienpohjan vaakasuora nousu 55 m. Mutta mikä tärkeintä, Flaubertin työ vaikutti nykyaikaisempaan kirjailijaan: jos Ilman "Madame Bovarya" maailma ei olisi lukenut Franz Kafkan tai Jean-Paul Sartren teoksia. Ranskalaiset kirjailijat asettavat Flaubertin edelleen samalle tasolle kansallisen luovuuden lainsäätäjien, kuten Arthur Rimbaud'n ja Charles Baudelairen kanssa, ja hänen romaaninsa jatkuvat. uusi kierros suosio.

KBR:n opetus- ja tiedeministeriön SCEI DOD "TASAVALTAINEN LASTEN EKOLOGINEN JA BIOLOGINEN KESKUS" julkaisi MKOU:n lukiossa 5 - 2 kilpailun "Pelastaa vihreä kauneus", jossa...

Keskustelu "Pelastakaamme Mordovian alueen luonto" "Pelastakaamme Mordovian alueen luonto" Keskustelu. (GCD kognitiivisesta kehityksestä 1 junioriryhmä) (liittäminen koulutusalueet: "Taiteellinen ja esteettinen...

Suojellaan Kuurin kynnäsmetsiä yhdessä. Tänä syksynä kansallispuistomme "Kuuninkylä" julkaisi perinteisen tammenterhojen keräyskampanjan. Sen nimi on "Pelastakaamme Kurshka Kosan metsät yhdessä". Ryhmämme lapset...

Julkaisu "Koulutustoiminta valmisteluryhmässä" Preserve the Covenants of the Ancessors ""

KRYLOVSKAJAN KUNNAN LENINGRADIN PIIRIN ASEMAN YHDISTETYT TYYPPI NRO 25 MUCHREZHDENIE TUOTTEET. Koulutustoiminta...

Ekologinen loma "Säästetään luontoa!" valmisteluryhmässä Loma päällä ympäristöteema: "Säästetään luontoa!" Tarkoitus: rakkauden koulutus ja huolellinen asenne luontoon. Tehtävät: - laajentaa lasten tietoa metsästä ja sen ...

Projekti "Pidä jalat terveinä" nuoremman - keskimmäisen ryhmän terveyttä parantavan suuntautumisen lapsille PROJEKTI "Pidä jalkasi terveinä" pienimmille lapsille - keskimmäinen ryhmä terveyttä parantava suuntautuminen Projektin tyyppi: luova Kesto: lyhytaikainen Osallistujat...

Artikkeli ""Pelastakaamme joulukuusi - metsän kauneus." Olen tutkija. Projektitoiminta »

Olen Explorer. Projektitoiminta. Aihe: "Pelasta joulukuusi - metsän kauneus" 1. Projektipassi Projekti "Pelasta joulukuusi - metsän kauneus" Pää...

Vanhemman ja lapsen koulutusprojekti "Pelastataan joulukuusi - vihreä kaunotar" Kirjoittaja: Maksimova Vera Konstantinovna korkeimman pätevyysluokan kouluttaja. (Kouluun valmistava ryhmä). Kognitiivisten ja luovien kykyjen kehittäminen...

NOODin yhteenveto "Autetaan Lesovichokia säilyttämään Mordovian alueen luonto" Tavoitteet: Koulutus. opettaa säästämään ja suojelemaan luontoa; Jatka turvallisen käyttäytymisen sääntöjen oppimista luonnossa Kehittäminen:; kehittää lasten kognitiivisia...

Tiivistelmä luonnonmaailman oppitunnista valmisteluryhmässä "Pelastakaamme Mordovian joet ja niiden asukkaat" Ohjelmistosisältö. Laajenna ymmärrystäsi ympäristöstä. Muodostaa käsityksiä joen alkuperästä, sen lähteistä. Tutustua Mordovian suuriin jokiin ...

Vjatšeslav Novikov

"Suojaa metsää tulelta!", "Suojaa luontoa - äitiäsi!". Kaikille tutut puhelut. Mutta kaikki eivät kuuntele, eivät kaikki katso tarkasti. Kaiken ikäiset ja molempia sukupuolia olevat siat laskeutuvat avoimille, syttyvät tulipalot, pitävät piknikejä ja jättävät taakseen kaiken, mitä eivät voineet syödä. Onko teidän vuohienne todella vaikeaa kerätä roskia pusseihin ja viedä ne konttiin, jos olette jo tulleet autolla? Kuinka lopettaa rumuus? Säästä luultavasti vain suuria sakkoja. Omatunnolla on vähän toivoa. Mene syvälle kaupungin puistoihin - tölkkeihin, pulloihin ja sirupusseihin jokaisen puun alla. Käänny metsäjärville pois kaupungista - sama asia. Ja se on puolet vaivasta. Tulistasi ja hylätyistä tupakantumpeistasi metsä palaa. Joskus se palaa loppuun hehtaareilla, tappaa eläimiä, lintuja, sammakoita ja hyönteisiä. Eikö se ole sääli? Varsinkin kuumina kesäisin, kun kuiva ruoho leimahtaa välittömästi ja tuli alkaa syödä kaikkea ympärillä. Kuinka tavoittaa tajuton? Lyö naula päähän? Sitoutua jaloista taipuneisiin koivuihin ja päästää huolenpidon vapaaksi? Puristatko käsiä rakoon ja jätät kääpiön syötäväksi? Ei vastausta.

Metsä - ilma, elämä. Tulipalot, saalistushakkuut ja erilaiset kirvat voivat tuhota kaikki luonnonvaramme kokonaan, jos emme jossain vaiheessa tule järkiimme. On aivan eri asia astua koskemattomaan metsään, hengittää mäntyjä Krasnoslobodskin lähellä, leikata hunajasieniä Staroshaigovskin haapametsässä, poimia kourallinen mansikoita lähellä Zubova Polyanaa, missä Inerka-järvi on Vad-joen alajuoksulla. Ja Temnikovski-metsää pitkin merivoimien johtaja Ushakov meni pyhiinvaellukselle. En luultavasti heittänyt käsin käärittyä tupakkaa kuivaan nurmikkoon, en jättänyt rautamuhennostölkkejä tauon jälkeen. Muovi ei siihen aikaan, luojan kiitos, ollut. Ja Ardatovin ryöstöissä Stepan Erzya vaelsi, tuijotti koukkuihin, kosketti hellästi vuosisatoja vanhojen lehmusten kuorta ja lepäsi kannon päällä. Ja kuinka monta maitosientä on Kochkur-koivumetsässä tänään! Kuinka monta lintua tekee pesiä, kuinka monta eläintä vaeltelee, piiloutuen meiltä lehtien taakse. Ja me olemme viimeisiä rikollisia, jos emme pelasta metsiä, teemme ne kuolleiksi paloiksi.

Ajattelevatko he sitä aivan huipulla? Luultavasti kyllä. Ja he jopa keksivät kansallisen hankkeen "Ekologia", jossa on erityinen kohta "Toimenpiteiden toteuttaminen vähintään 50% metsien ennallistamiseksi ja kasvattamiseksi suhteessa hakattujen ja kuolleiden metsäviljelmien pinta-alaan". He sanovat, että kuudessa vuodessa Venäjälle ilmestyy 24 uutta erityisen suojeltua luonnonaluetta, joiden kokonaispinta-ala on 5 miljoonaa hehtaaria, ja 11 erityisohjelmaa lisää väestön määrää. harvinaisia ​​lajeja eläimet.

Ekomatkailun kehittämiseen kiinnitetään erityistä huomiota. Jos vuonna 2018 luonnonsuojelualueilla ja kansallispuistoissa vieraili alle 3,6 miljoonaa ihmistä, niin vuonna 2024 heidän määrän pitäisi nousta 7,9 miljoonaan. Ohjelmaan osallistuu muuten 91 Mordvan luonnonsuojelualuetta ja kaksi paikallista luonnonsuojelualuetta. Niiden säilyttäminen on tärkein tehtävä, koska puhdas luonto on välttämätön ihmiskunnalle alkeelliselle selviytymiselle. Meidän on pidettävä hyvää huolta metsäalueista. Vuonna 2018 maassa kunnostettiin hieman yli 60 % hakatuista ja kuolleista metsistä. Vuoden 2024 loppuun mennessä tämä luku saadaan lupausten mukaan 100 prosenttiin. Samalla metsäpalojen aiheuttamat vahingot pienenevät lähes kolminkertaisiksi. Tasavallallemme myönnetään 343 miljoonaa ruplaa metsien ennallistamiseen! Erikoistuneet palomiehet varustetaan 87 prosentilla laitteista. Metsien lisääntymistoimintaa harjoittavat organisaatiot - 100%.

"Vuonna 2019 metsien lisääntymistyötä tasavallan metsärahaston mailla tehtiin osana alueprojektia "Metsien suojelu", kertoo ministeriön metsänsuojelu- ja suojeluosaston päällikkö Evgeny Cheshuin. Moldovan tasavallan metsätaloudesta. - Toimintoja suoritti 20 puunkorjuumetsiä käyttävien metsäpalojen vuokralaista ja 19 valtion metsänistutusurakoiden toteuttajaa. Kuluvana vuonna tehtyjen metsitysten määrä oli 1407 hehtaaria eli 100 % suunnitellusta määrästä. Metsitystä tehtiin keinotekoisella metsänistutuksella -  istuttamalla metsäkasveja 674 hehtaarin alueelle ja tekemällä luonnonmukaista metsitystä edistävää työtä 733 hehtaarin alueella. Metsätonttien vuokralaisten osuus valmistuneesta kokonaisvolyymista on 78 % (1102 hehtaaria), mukaan lukien keinotekoisen metsänistutuksen kautta 57 % (395 hehtaaria). Metsäkasvien syysinventoinnin ja luonnonmukaista metsitystä edistävien toimenpiteiden tulosten mukaan metsämaille siirrettiin tänä vuonna 2030 hehtaaria. Metsäsatoja kuoli 119 hehtaaria, mukaan lukien vuoden 2019 metsäpalot - 100 hehtaaria. Paloista kärsineillä metsäalueilla tehtiin tänä vuonna raivaus ja maanmuokkaus vuoden 2020 metsäkasvien istutusta varten. Alueellisen "Metsien suojelu" -hankkeen mukaisesti vuonna 2020 Mordvin metsäministeriö suunnittelee metsänistutusta yli 1,5 tuhannen hehtaarin alueella.

Ja kuinka monta puuta tuhoutuu rakentamisen aikana ostoskeskukset, huoltoasemia ja muita ihmiskunnan iloja. Ei ole aikaa räpäyttää silmää, ja reilu pala puistoa, jossa kerran käveli vauvan kanssa ja syötit tissit, on jo raivattu puskutraktorien avulla, ketjujen lattiat kasvavat jo. Kuinka niin? Venäjän presidentti Vladimir Putin totesi kaksi vuotta sitten, että yksi Venäjän valtion ja hallituksen tulevien vuosien painopisteistä on infrastruktuurin kehittäminen, mikä tarkoittaa, että sinun täytyy tuntea linja, taitavasti tasapainottaa ja kehittää maata taloudellisesti. säästää ympäristöä. Infrastruktuurihankkeiden toteuttamisen yhteydessä on tarpeen suorittaa korvaavia puiden istutuksia.

"Me kaikki tiedämme, että tällainen ongelma syntyy aina ja kaikkialla: ympäristönsuojelun, luonnonsuojelun ja kehityksen välillä", Putin sanoi päättäväisesti. - Aina pitää etsiä kultaista keskitietä. Olemme jo tehneet tällä alalla päätöksen, jonka mukaan tiettyjen teollisuus- ja infrastruktuurihankkeiden toteuttamisen yhteydessä ja jos se liittyy metsänhakkuuun, on tarpeen tehdä niin sanottu metsien istutus. Toisin sanoen on istutettava niin monta puita kuin kaadettiin teollisuus- tai infrastruktuurihankkeen toteuttamisen yhteydessä. Jos nyt lähestymme kehityksen ja luonnonsuojelun ongelmien ratkaisemista tällä tavalla, minusta näyttää siltä, ​​että olemme oikealla tiellä!

Ja katsokaa kuinka kauniisti Smidovichin suojelualue kukoisti! Millä halulla sinne menee vieraita kaikkialta tasavallasta ja kaikilta naapurialueilta! Mitä taloja on kasvanut kordoneihin, mikä puhtaus jokaisella aukiolla. Ajelimme moottorikelkoilla jäätyneitä jokia pitkin, näimme satoja jänis- ja oravajälkiä, luimme näistä jäljistä kuinka ilves seurasi jänistä, tapasimme metsäkauriita, jotka vapistellen pakenivat meiltä hiljaisempaan paikkaan. Kuljemme mukana ympäristömetodologi Vladimir Ivanovitš Nikitenkovin kanssa kansallispuisto"Smolny", he etsivät sieniä, he ottivat omituisia kasveja Mitryashka -  metsäjärvestä, ja hän puhui jatkuvasti suosikkipaikoistaan, hän ajoi kaiken salaisten aukkojen läpi. Ajoimme "Niva"-taistelulla tiheimpään nurkkaan, ja sieltä kuului suden ulvomista, kuolleen puun rätisemistä hirven kavioista.

Viime kesänä tulipalot eivät koskettaneet tätä rikasta maata, ne ohittivat sen. Henkilökunnan ansiosta -  ei sallinut tulipaloa, ryhtyi kaikkiin toimenpiteisiin. Mutta aiemmin tulipalo 1,23 hehtaarin alueella tapahtui. Ja vuonna 2010 kohtalokas tulipyörre pyyhkäisi kansallispuiston läpi kauhealla voimalla - yli 300 hehtaaria paloi! Nyt polttopaikalla metsää on kunnostettu 132 hehtaarin alueella. Näin sanoo Smolnyin kansallispuiston Zapovednaja Mordovian liittovaltion budjettilaitoksen sivukonttorin johtaja Jevgeni Artjuh. "Vuosina 2018–2019 metsäinfrastruktuuria luotiin aktiivisesti", Jevgeni Sergeevich vakuuttaa, "lepopaikat, huvimajat teiden varrella varustettiin. Sellaiset virkistyskeskukset kuten Mayevka, Mitryashki, Alatyr, Chaika, Chugunovsky Cordon, Gorky Cordon, Kuzoley, Tashkinsky Cordon, Zhuravlikha otettiin käyttöön, 7 jousta."

Joistakin nimistä sydän laulaa ja sielu iloitsee. "Crane" - ah, mikä nimi! Varmasti rauhallinen, taivaallinen paikka. Ja sellaisia ​​paikkoja Mordviassa riittää. Tehtävämme on puhdistaa ja säilyttää ne tulevia sukupolvia varten. "Aiomme jatkaa metsäinfrastruktuurin kehittämistä", Jevgeni Artjuh jatkaa. – Houkuttelemme vierailijoita kansallispuisto. Vuoden alusta marraskuun 1. päivään meillä vieraili 8195 ihmistä.”

Ja kuinka olla vierailematta Smolnyssa? En ole koskaan käynyt Smolnyssa - en ole nähnyt kauneutta! Täällä lehmusmetsät ovat tammimetsien vieressä, koivumetsät muuttua haapoiksi. Täältä löydät kuusama ja mustikka. Tiedätkö mitä käkipellava on? Emme esimerkiksi tienneet ennen kuin tapasimme hänen arkuutensa Smolnyn tiikoissa. Rokoissa he yrittivät olla murskaamatta nurmikirkkoa, ihailtiin leppää Alatyrin laaksossa. Kerran pelästyimme teeristä, joka hyppäsi yllättäen jalkojemme alta, ja tätä varten pelotimme harmaahaikaraa, joka katseli suossa sammakoita. Hän nousi metsän yläpuolelle, katsoi halveksivasti ylhäältä, eikä edes sanonut mitään.

Mordvin metsäministeriö tekee parhaansa metsän asukkaat he tulevat avuksemme, ja tulipalot sammuvat sienisateessa. Leveä sateenkaari loistaa koko tasavallan yli.