Anna heidän puhua amerikkalaisesta tragediasta 28 01. ”Venäläisistä naisista tulee ”häviäjiä” aviomiehinä

Vuonna 1995 Zelenogradin asukas Natalya Cheburkova meni naimisiin Yhdysvaltain kansalaisen Richard Perrinin kanssa: venäläinen morsian ei piilottanut onneaan, koska hän oli puolivälissä täyttääkseen unelmansa onnesta. perhe-elämä. Vuotta myöhemmin Natalialla ja Richardilla oli tytär Danika. 17-vuotiaana hänen rakastetusta tyttärestään tuli erinomainen opiskelija ja koulun ensimmäinen kaunotar. Ja rakastava isä Richard onnistui lääkärin ammatissa, mikä antoi perheen muuttaa omaan taloonsa.

Lähes 20 vuoden ajan Natalia Perrin rakensi perheonneaan, mutta onnellinen vaimo ja äiti menettivät hetkessä kaiken, mikä oli hänelle niin rakas. Tutkijoiden mukaan 13. marraskuuta 2014 keskellä yötä Richard Perrin ampui nukkuvan vaimonsa, meni sitten lastenhuoneeseen ja kohteli rauhallisesti tytärtään. Kaiken tekonsa jälkeen mies laittoi luodin temppeliinsä. Natalya selvisi hengissä - luoti sammui, mutta nainen sokeutui. On edelleen epäselvää, mikä pakotti Richardin hyökkäämään perheensä kimppuun.

Miksi rakastava aviomies ja isästä tuli kylmäverinen tappaja?

21:34 / 28. tammikuuta 2016

Amerikkalaisen perheen tragediaa keskusteltiin studiossa.

Muutama päivä sitten eräs amerikkalainen katsoja kutsui studiota "Let them talk". Hän pyysi Natalya Perriniä, amerikkalaista Venäjältä, auttamaan. Kirjeenvaihtaja lensi Yhdysvaltoihin. Hänen tutkimuksensa tulokset esitettiin ”Let them talk” -lähetyksessä tammikuun 28.

Natalya Cheburkova meni naimisiin amerikkalaisen kanssa vuonna 1995. Vuonna 1996 heidän tyttärensä Danika syntyi.

Hänen miehensä oli lääkäri, ja hänen tyttärensä oli erinomainen opiskelija 17-vuotiaana.

Kaikki päättyi yhdessä päivässä.

13. marraskuuta 2014 Richard ampui nukkuvan vaimonsa, tappoi sitten tyttärensä ja ampui luodin hänen temppeliinsä.
Natalya selvisi ihmeen kaupalla, mutta hänestä tuli sokea.

Natalia kotonaan.

Hän muistaa kaiken, mikä on ympärillä, liikkuu rauhallisesti talossa.

Kysyn edelleen itseltäni joka päivä, kuinka voisin pelastaa tyttäreni, hän itkee.

Sitten hän muistaa kuinka hän heräsi tragedian jälkeen.

En edes heti tajunnut, että jotain oli vialla, hän sanoo. Nousin sängystä, pesin kasvoni, kiipesin kylpyyn. Pääni sattui kamalasti. Sain puhelun Danican koulusta. He kysyivät, miksi hän ei ollut siellä. Menin huoneeseen, mutta minulla ei ollut visiota, en edes tajunnut sitä. En nähnyt mitään, aloin oksentaa. He soittivat mieheni töistä... Olin shokissa, etsin heitä ympäri taloa. Sitten he soittivat puhelimeen, sanoivat olevani vaarassa ja pyysivät avaamaan oven. Avasin sen, he veivät minut ulos talosta ... Lääkärit saapuivat, enkä muista mitään muuta. Sitten muistan kuinka minut lastattiin lentokoneeseen.

He puhuvat siitä, kuinka Natalia tapasi Richardin. He löysivät toisensa matchmaking-toimiston kautta. Richard palveli merijalkaväessä ja hallitsi sitten lääkärin ammatin. Richard oli vanhempi kuin Natalia, hullun rakastunut vaimoonsa.

Mieheni näki joskus töissä kauheita asioita, hän sanoo. Hän sanoi usein niin pelottava maailma. Hän ei halunnut Danican asuvan hänessä.

Natalia studiossa

Hän kertoi minulle silloin tällöin, että hirviöt tulivat hänen luokseen, hän kertoo. - Hän meni lääkäriin, hänelle määrättiin pillereitä. Mutta hän ei juonut niitä. Kotona meillä oli ase - se on asioiden järjestyksessä. Tässä ei ole mitään erikoista. Richard oli erittäin hyvä isä Hän rakasti tytärtään mielettömästi.

Andrei Malakhov kysyi, miksi Natalya ei kutsunut vanhempiaan häihin.

Menimme naimisiin kuukausi tapaamisen jälkeen, - Natalya vastasi. – Vanhemmilla ei yksinkertaisesti olisi aikaa saada viisumia.

Natalian äiti Valentina Cheburkova studiossa.

Vuonna 1995 Zelenogradin asukas Natalya Cheburkova meni naimisiin Yhdysvaltain kansalaisen Richard Perrinin kanssa: venäläinen morsian ei piilottanut onneaan,
koska hän oli puolivälissä toteuttaakseen unelmaansa onnellisesta perhe-elämästä. Vuotta myöhemmin Natalialla ja Richardilla oli tytär Danika. 17-vuotiaana hänen rakastetusta tyttärestään tuli erinomainen opiskelija ja koulun ensimmäinen kaunotar. Ja rakastava isä Richard onnistui lääkärin ammatissa, mikä antoi perheen muuttaa omaan taloonsa.

Lähes 20 vuoden ajan Natalia Perrin rakensi perheonneaan, mutta onnellinen vaimo ja äiti menettivät hetkessä kaiken, mikä oli hänelle niin rakas. Tutkijoiden mukaan 13. marraskuuta 2014 keskellä yötä Richard Perrin ampui nukkuvan vaimonsa, meni sitten lastenhuoneeseen ja kohteli rauhallisesti tytärtään. Kaiken tekonsa jälkeen mies laittoi luodin temppeliinsä. Natalya selvisi hengissä - luoti sammui, mutta nainen sokeutui. On edelleen epäselvää, mikä pakotti Richardin hyökkäämään perheensä kimppuun.

Miksi rakastavasta aviomiehestä ja isästä tuli kylmäverinen tappaja?

Sanotaanpa, että numero on päivätty 28.1.2016

• Anna heidän sanoa uusimman julkaisun katsoa verkossa
• Siirto Anna heidän puhua 28. tammikuuta 2016 alkaen
• Siirto Anna heidän puhua 28.1.2016 katso verkossa
• Anna heidän puhua tämän päivän 28.1.2016 numerosta verkossa

Miksi niin monet naisemme ovat tyytymättömiä avioliittoon amerikkalaisten kanssa?

Keskustelukumppanini on Ludmila Shropshire (nykyisin Stevens), kirjoittanut teoksen American Tears of a Russian Wife, josta tuli bestseller venäjänkielisessä Amerikassa.

– Ljudmila, tapasimme muutama vuosi sitten, kun venäjänkielinen yhteisö luki innokkaasti kirjaasi "American Tears of a Russian Wife". Mitkä ovat uutiset? Näen, että sinulla on nyt eri sukunimi: menitkö uudelleen naimisiin? ..

- Ei, en mennyt naimisiin - en halua ottaa enempää riskejä. Poltettu eteenpäin monta vuotta. Vaihdoin sukunimeni helpommin lausuttavaan - tuomioistuimen kautta. Maksoin 200 dollaria, mutta yritän unohtaa edellisen. Vain kirja muistuttaa häntä.

- Muistutatko minua, kun kirjoitit "American Tears of a Russian Wife"?

– Kirja julkaistiin vuonna 2003, julkaistiin uudelleen 2006 ja 2011. Lukijat pyysivät minua kirjoittamaan jatko-osan. Toinen kirja ilmestyi vuonna 2010. Totean surullisena, että ”Venäläisen vaimon amerikkalaiset kyyneleet valuvat yhä voimakkaammin, ja kirja ei vain vanhene, vaan siitä tulee yhä ajankohtainen. Avioliittoja ulkomaalaisten kanssa ei voida lopettaa, mutta jopa 20 vuoden kuluttua näyttää siltä onnellinen elämä, sellaisissa perheissä tapahtuu kylmiä tragedioita...

Tarkoitatko jotain erityistä tapausta?

- Maaliskuussa 2016 ensimmäinen venäläinen kanava näytti Andrei Malakhovin kanssa ohjelman "Anna heidän puhua" toisesta amerikkalaisesta tragediosta, joka tapahtui Evansin kaupungissa Coloradossa. Richard Perrin, lääketieteen työntekijä (hengitysterapeutti) oltuaan 20 vuotta avioliitossa venäläisen vaimonsa Natashan kanssa, ampui heidän yhteisen tyttärensä Danikan, 17, yöllä, ampui sitten nukkuvaa vaimoaan päähän ja ampui itsensä. Tragedian aikaan Natasha oli 47-vuotias ja hänen amerikkalainen miehensä 61-vuotias. Perheen katsottiin olevan vauras. Tytär Danika rakastettiin koulussa, hän oli seurallinen tyttö, hän pelasi lentopalloa. Naapurit ja poliisi ymmärsivät, mikä olisi voinut aiheuttaa niin kauhean tragedian...

Natasha selvisi ihmeestä - luoti lävisti aivot ja meni suoraan läpi - tyynyyn. Sairaalassa kävi ilmi, että näköhermo oli vaurioitunut, ja Natasha lakkasi näkemästä. Amerikkalaiset lääkärit eivät pystyneet palauttamaan hänen näköään, ja Channel One -kanavan avulla hän saapui Moskovaan: venäläiset silmälääkärit ovat kuuluisia kaikkialla maailmassa. Natashaa tutki kuuluisan akateemikon Fedorovin tytär, joka osallistui "Anna heidän puhua" -ohjelmaan. Nainen päästettiin silmäinstituuttiin ...

Saiko hän näkönsä takaisin?

- Toivoin sitä todella... Yleensä Natashan tragedia järkytti minua ytimeen asti. Otin yhteyttä Channel One -kanavan toimittajaan Irina Alpatovaan ja pyysin Natashan yhteystietoja, jotta voisin ottaa häneen yhteyttä jatkossa, tukea häntä ja neuvoa häntä kirjoittamaan kirjan amerikkalaisesta avioliitostani ja elämästäni Amerikassa.

Huhtikuun alussa Irina kertoi minulle, että valitettavasti venäläiset lääkärit eivät voineet palauttaa Natashan näköä, koska sellaista tekniikkaa ei ollut kaikkialla maailmassa. Ja Natasha lentää takaisin Yhdysvaltoihin äitinsä kanssa. Irina antoi minulle Natashan USA:n numeron ja pyysi minua soittamaan hänelle Coloradoon. Tue häntä ja tarvittaessa mene hänen luokseen auttamaan. Se, että Natasha menee Amerikkaan äitinsä kanssa, teki minut onnelliseksi: syntyperäinen henkilö huolehtii hänestä ... Äiti ei koskaan jätä sokeaa tytärtä ilman apua. Mutta valitettavasti olin väärässä...

- Onko äiti hylännyt onnettoman naisen? ..

- Soitin Coloradossa aivan huhtikuun lopussa. Natasha itse otti puhelimen. Sanoin kuka olen ja kuinka sain hänen puhelinnumeronsa. Ja pyysi minua heti kirjoittamaan puhelinnumeroni ja osoitteeni. Sähköposti yhteyden muodostamiseen.

Jos Natasha ei voi kirjoittaa sitä itse, anna hänen äitinsä auttaa häntä. Mutta kävi ilmi, että äitini ei osannut kirjoittaa latinalaisilla kirjaimilla, hän ei ajanut autoa, ja lisäksi hän oli lähdössä Venäjälle toukokuun ensimmäisinä päivinä vietettyään alle kuukauden Amerikassa. Äiti ei halua jäädä pidempään. Natasha jätetään yksin, harvoin kukaan hänen tuntemansa auttaa häntä - jokaisella on omat asiansa, omat ongelmansa ... Myöskään hänen miehensä sukulaiset eivät auta. Hän ei tunne tietokonetta, hänen on opittava. Mutta hän haluaa ja tulee jatkossakin asumaan Amerikassa.

Myönnän, olin järkyttynyt: äiti jättää sokean tyttären rauhaan. Kysymykseeni "Miksi?" Natasha vastasi: "Tämä on äitini ..." Pyysin Natashaa soittamaan minulle. Tarvittaessa tulen auttamaan häntä. Tai vien hänet Oklahomaan, jos hän haluaa. Kirjoitetaan toinen kirja: sanelusta. Natasha lupasi.

- Joo, surullinen tarina… Ljudmila, kirjasi on suurelta osin omaelämäkerrallinen. Päähenkilö, Tatjana, oletko se sinä?

- Kyllä, olen "venäläinen vaimo", moskovalainen, joka tuli amerikkalaisen miehensä luo 24 vuotta sitten. Sitten olin 50-vuotias. Romaani alkoi "Kädestä käteen" -sanomalehden mainoksesta. Internetiä ei silloin ollut olemassa. Amerikkalainen kirjoitti minulle Venäjällä useita kirjeitä päivässä - hän lupasi, vakuutti, vannoi. Uskoin. Mutta muutamaa kuukautta myöhemmin hän heitti hänet kohtalon armoille: yksin vieraassa maassa, huonolla englannin kielellä, venäläisellä insinööritutkinnolla, jota Amerikassa ei tunnusteta. Minulla oli vain Skorpionin merkki ja viisi tuhatta dollaria tuotu Moskovasta.

- Skorpioni, kuten tiedät, on suuri työnarkomaani. Tämä merkki on kuuluisa myös siitä, että se syntyy uudelleen tuhkasta ...

– Aloitin siis elämäni Amerikassa uudestaan, alusta, matalapalkkaisesta työstä opiskellessani eri kursseilla. Ennen Amerikkaa näin henkilökohtaisen tietokoneen vain kuvassa. Vuosi oli 1992.

Ja kirja alkoi otsikolla. Per lyhyt aika Amerikkalainen avioliitto maanis-depressiivisen miehen kanssa, kävin helvetin läpi ja tunsin, etten voinut olla hiljaa. Ymmärsin, että on välttämätöntä kertoa venäläisille naisille, keitä ja mitä heidän on mahdollisesti tavattava amerikkalaisessa avioliitossa. Varoita, selitä amerikkalaisten miesten ominaisuuksia ja kerro miksi he haluavat mennä naimisiin venäläisten naisten kanssa.

- Miksi?

- Ääneen he kiroavat amerikkalaisia, mutta todelliset syyt piilotetaan huolellisesti. He kiroavat turhaan: amerikkalaiset naiset, peräti venäläiset, haluavat hyvän perheen ja luotettavan aviomiehen. Amerikan kansan terveyttä koskevat tilastot vuonna 1998 tappoivat minut. Osoittautuu, että 50 miljoonalla amerikkalaisella, ja tämä on joka viides maan asukas, oli mielenterveysongelmia. 2 miljoonalla on skitsofrenia ja epilepsia, 19 miljoonalla maaninen masennus, loput kärsivät kaikenlaisista peloista. Lisäksi huumeet, alkoholi ja vaimojen tyrannia. (National Institute of Mental Health, www.nimh.nih.gov/healthinformation). Venäläisillä naisilla ei ole aavistustakaan, että melkein kaikki saavat juuri sellaisen aviomiehen - "joka viides".

Monet lukijat ovat vastanneet kirjaan. Suurin osa tietysti naisista. He kirjoittivat ja soittivat. He kertoivat tarinoita, joita oli yksinkertaisesti mahdotonta kuunnella ilman kyyneleitä. Ja melkein kaikki sanoivat tunnistavansa itsensä ja amerikkalaisen aviomiehensä jokaisella kirjan rivillä.

Puhelut ja kirjeet Ada Z:lta Baltimoressa kirjaimellisesti ravistivat minua. Adan ensimmäinen amerikkalainen aviomies osoittautui huumeriippuvaiseksi, toinen sadistiksi. Hän oli jo päättänyt tehdä itsemurhan, mutta kirjan luettuaan hän jäi elämään sankarittareni Tatjanan neuvon mukaan: on liian aikaista itkeä hänen haudallaan, sinun on elettävä ja taisteltava. Hän pakeni molemmista. Ja jos American Tears pelasti ainakin yhden hengen, niin kirjaa ei kirjoitettu turhaan.

- Mitä kutsuisit amerikkalaisten aviomiesten pääpiirteeksi?

"He eivät todellakaan ole kärsivällisiä. Ne syttyvät nopeasti ja jäähtyvät yhtä nopeasti. Kahden tai kolmen kuukauden jälkeen he eivät enää halua opettaa venäläiselle vaimolleen englantia tai autolla ajamista sanoen: "Nämä ovat sinun ongelmasi, sinun piti itse oppia Venäjällä." Heidän tunteensa eivät ole kaukana ensimmäisellä sijalla, edes nuorten keskuudessa. Ensinnäkin - mukavuus, raha, mukavuus ...

- Ljudmila, miksi amerikkalaiset haaveilevat niin paljon naimisiin venäläisten naisten kanssa?

- Syy on banaalisuuteen asti yksinkertainen: amerikkalaiset naiset eivät seuraa heitä. Ei ole mikään salaisuus, että ulkomaalaiset ovat usein naimisissa niiden kanssa, joita ei tapahtunut elämässä, todellisia "häviäjiä", ja he haluavat tapahtua ainakin perheessä. Amerikkalaiset naiset tietävät lait ja osaavat suojella itseään. Venäläinen ei usein tunne Yhdysvaltain lakeja ja kestää paljon.

Toinen syy on se, että monet ovat sairaita ja tietävät tarvitsevansa hoitoa pian. Siksi sairaanhoitajillamme ja lääkäreillämme on niin suuri kysyntä vaimoina. Jotkut etsivät lastenhoitajaa lapsilleen, koska päiväkodit ja päiväkodit Amerikassa ovat erittäin kalliita. Amerikkalaiset menevät mielellään naimisiin ulkomaalaisten naisten kanssa, joilla on lapsia: tämä antaa heille mahdollisuuden poistaa siistin summan veroista. Ei ole mikään salaisuus, että monet Yhdysvalloissa elävät lapsistaan ​​- valtion avulla.

- Ljudmila, kirjasi sankaritar Tatjana, selvisi, ei murtunut. Sama kuin sinulla. Jaa salaisuus, joka auttoi sinua? ..

- Salaisuus on yksinkertaisin: työ ja opiskelu. Muuten, jäin äskettäin eläkkeelle, kun olin työskennellyt 20 vuotta Oklahoman liikenneministeriössä, liikennetekniikassa - liikenneturvallisuusosastolla - suunnittelijana. Minun piti vahvistaa insinööritutkintoni. Projektieni mukaan valaistusjärjestelmät, mastot ja liikennevalot, puomit ja liikennemerkit koko osavaltiossa. Ansaitsin kaksi eläkettä, joiden suuruus on vertaansa vailla 30 vuoden työstä Moskovassa insinöörinä karttuneeseen venäläiseen eläkkeeseen. Toinen maa, toinen rahoitusjärjestelmä ja muut lait. Muuta - KAIKKI!

Olga, sinä hymyilet, mutta selvisin vihasta. Vihainen itsellesi. Sanoin itselleni: "Oletko sinä koneinsinööri, joka on asunut puolet elämästäsi Venäjällä, pahempi kuin yksikään amerikkalainen koulupoika, joka tuntee olonsa kalaksi vedessä täällä? Ei!" Ja aloin päästä kiinni Amerikkaan, eläen vuoden 5 vuotta ja oppien kaikkia puolia Amerikkalaista elämää. Etsin vakituista työtä, kävin kursseja ja työskentelin kuljettajana, ohjaajana, myyjänä, musiikinopettajana, kääntäjänä, apulaisopettajana, opetin iltaisin venäjän kielen kursseja aikuisille amerikkalaisille ...

Nyt voin sanoa, että kaikki vuodet elämästäni Amerikassa (eläkkeelle jäämiseen asti) olivat kauheaa stressiä, työtä ilman vapaapäiviä ja lomia. Istuin tietokoneen ääressä 15-16 tuntia päivässä - töissä ja kotona. Ensimmäinen kirja, American Tears of a Russian Wife, kirjoitettiin seitsemän vuotta. Kirjassa kerroin rehellisesti, ilman koristelua, kuinka hahmoni muuttui - huonompaan suuntaan, kuten minusta näytti. Minusta tuli kova, laskin joka pennin, tein suunnitelmia jokaiselle päivälle ja kuukaudelle. Tässä maassa on mahdotonta selviytyä ilman jäykkää organisaatiota. Kultaiset suihkut eivät tule tänne.

- Ljudmila, miksi luulet, että amerikkalaisesta avioliitosta kärsineet naiset eivät palaa kotiin Venäjälle?

– Syitä on useita. Ensinnäkin hävettää palata. Se tarkoittaa, että myönnät, että et tapahtunut Amerikassa. Tämä ajatus jää sisälle pitkiä vuosia ja joka päivä muistuttamaan: "En kestänyt sitä, luovutin, palasin eronneena ..." Et pääse pois itsestäsi. Seurauksena on masennusta, alemmuuden tunnetta, juoruja ja ihailua tuttujen keskuudessa. Kuka uskoo, että palasit omin avuin, etkä miehesi lähettänyt sinua takaisin? ..

Toinen syy on se, että Venäjällä "Balzac"-ikäisten naisten on erittäin vaikea löytää työtä. Kolmas syy on jäädä lasten vuoksi, siinä toivossa, että he pääsevät yliopistoon ja seisovat omilla jaloillaan. Monia estää palaamasta kotimaahansa se, että Venäjällä "kaikki sillat on poltettu": ei asuntoa, ei työtä, ei rahaa ...

Siellä on kirjeitä venäläisiltä naisilta, jotka tulivat Amerikkaan töihin ollessaan naimisissa venäläisen miehensä kanssa. Tällaiset ihmiset asuvat täällä usein laittomasti ja työskentelevät sairaanhoitajina, lastenhoitajana ja taloudenhoitajana. Palkat ja paketit lähetetään Venäjälle heidän aviomiehelleen. Mutta usein tapahtuu, että aviomies Venäjällä lähestyy toisen naisen kanssa, ja kun laillinen vaimo on palaamassa töistä, hän ilmoittaa, että hänellä on toinen ja hän hakee avioeroa.

Naiset Amerikassa itkevät, repivät hiuksiaan irti ja… jäävät vanhenemaan Yhdysvaltoihin.

Viimeinen syy on toivo. Toivottavasti sisään seuraavalla kerralla kaikki järjestyy ja seuraavassa amerikkalaisessa avioliitossa olet varmasti onnekas. Kaikki toivovat pääsevänsä naimisiin uudelleen - sekä nuoret että vanhat.

- Ljudmila, tiedät sen julkisen organisaatiommeU. S.- Venäjä siviili yhteiskunta instituutti auttaa "venäläisiä vaimoja", jotka joutuvat vaikeaan tilanteeseen. Muuten, hyvin usein meille soittavat naiset, joiden amerikkalaiset aviomiehet ovat halveksivia. Mitä neuvoja annat naisille, jotka tulevat luoksesi samanlaisen ongelman kanssa?

- Älä missään tapauksessa pelkää äläkä siedä hakkaamista, väkivaltaa ja nöyryytystä, vaan hae välittömästi apua. Balzac kirjoitti myös: "Orjia ei rakasteta, heitä käytetään ja heitetään pois." Siksi täytyy käyttäytyä arvokkaasti ja mennä lain suojan alle. Juuri nyt, kun miehensä tappoi useita venäläisiä naisia, Yhdysvaltain hallitus kiinnittää paljon huomiota venäläisten vaimojen ongelmaan. Tässä on maksuton numero, johon voit soittaa: 1-800-787-3224, National Domestic Violence Help.

- Ljudmila, vuonna 2006 se esitettiin Venäjällä Channel Onella dokumentti"American Tears of Russian Wives", joka sai valtavan vastaanoton: elokuvaa katsoi 80 miljoonaa ihmistä. Miten kirjasi liittyy tähän elokuvaan?

– Keväällä 2004 minulle soitti toimittaja ja tuottaja Mikhail Feinshtein. Hän sanoi lukeneensa kirjani ja halunneensa tehdä elokuvan venäläisten vaimojen ongelmasta Amerikassa. Häntä pyydettiin järjestämään haastatteluja naisten kanssa Oklahomassa. Pian hän lensi yhdessä kameramies Evgeny Braslavskyn kanssa. Ensin menimme pelastamaan venäläistä vaimoa "koiran vankeudesta". Hänen amerikkalainen miehensä vangitsi hänet kenneliin, kaukana ihmisistä, ja pakotti hänet kasvattamaan taistelukoiria myyntiin. Elokuvassa hän kertoo avioliitostaan. Sanoa kauheaa on olla sanomatta mitään. Ja tämä nainen oli teatterinäyttelijä Venäjällä. Toisessa kirjassa luku "Zombit" on omistettu hänelle.

Annoin Mikhail Feinsteinille virallisen luvan käyttää kirjani nimeä elokuvansa nimenä.

Mitä toisessa kirjassa on?

- Toinen kirja on informatiivisempi ja mielenkiintoisempi, se koostuu sarjasta tarinoita saman sankaritar Tatjana kanssa ja kuvaa monia amerikkalaisen elämän puolia. Amerikkalaiset suhteet työssä, kotona ja perheessä. Venäläis-amerikkalaiset perheet: suhteet, määräykset, lait, tavat, luonteenpiirteet ... Kohtauksia amerikkalaisesta elämästä seka-avioliitot. Miten etsiä työtä, mistä saa ja mistä ei saa keskustella Amerikassa töissä ja kotona. Black Widows -luku kertoo venäläisvaimoista, jotka ajavat amerikkalaiset aviomiehet hautaan ja menevät naimisiin seuraavan kanssa. Tarinoita epätavallisia, ei keksittyjä, elämästä. Sankarittaren Tatjanan matkamuistiinpanoja ja havaintoja matkoista Etelä-Amerikka– Peruun, Boliviaan, Brasiliaan, saarille Karibian, Ranska, Alaska, Meksiko. Zombie-luku, jossa amerikkalainen aviomies piti kaunista venäläistä vaimoaan jatkuvassa pelossa ja ajoi hänet tarkoituksella itsemurhaan nauttien vallastaan. Ja Tatyanan tarina seitsemästä tunnista, jotka vietettiin "Angolassa" - verisin amerikkalainen vankila jossa säilytetään vain miespuolisia itsemurhapommittajia ja elinkautiseen tuomittuja. Kello, jota sankaritar ei koskaan unohda loppuelämäänsä. Toinen kirja antaa täydellisemmän kuvan Amerikasta ja sen asukkaista. Se luetaan lukijoiden mukaan myös irrottamatta yhdeltä istumalta.

Olga Tarasova

Vuonna 1995 Zelenogradin asukas Natalya Cheburkova meni naimisiin Yhdysvaltain kansalaisen Richard Perrinin kanssa: venäläinen morsian ei piilottanut onneaan, koska hän oli puolivälissä täyttääkseen unelmansa onnellisesta perhe-elämästä. Vuotta myöhemmin Natalialla ja Richardilla oli tytär Danika. 17-vuotiaana hänen rakastetusta tyttärestään tuli erinomainen opiskelija ja koulun ensimmäinen kaunotar. Ja rakastava isä Richard onnistui lääkärin ammatissa, mikä antoi perheen muuttaa omaan taloonsa.

Lähes 20 vuoden ajan Natalia Perrin rakensi perheonneaan, mutta onnellinen vaimo ja äiti menettivät hetkessä kaiken, mikä oli hänelle niin rakas. Tutkijoiden mukaan 13. marraskuuta 2014 keskellä yötä Richard Perrin ampui nukkuvan vaimonsa, meni sitten lastenhuoneeseen ja kohteli rauhallisesti tytärtään. Kaiken tekonsa jälkeen mies laittoi luodin temppeliinsä. Natalya selvisi hengissä - luoti sammui, mutta nainen sokeutui. On edelleen epäselvää, mikä pakotti Richardin hyökkäämään perheensä kimppuun.

Miksi rakastavasta aviomiehestä ja isästä tuli kylmäverinen tappaja?